[Slovenske Vysielanie]
  [kontakty]   [realaudio]   [archiv]  


[podrobne vyhladavanie]

[domaca politika]
[ekonomika]
[spolocnost]
[uzemna reforma]
[slovensko a eu]
[rozsirovanie nato]
[spojene staty]
[europska politika]
[host slobodnej europy]
[rusko]
[svet]


[partnerske stanice]
[KIKS]
[frontinus]
[N RADIO]

[AKO NAS MOZETE POCUVAT]
[REAL AUDIO]
[VYSIELACA STRUKTARA]
[VYSIELANIE NA SATELITE]

[IN ENGLISH]
[RFE/RL HOMEPAGE]
[RFE/RL NEWSLINE]

Hlas Ameriky
 
Dnes je streda, 9. júl 2008


[poslat]    [tlac]   



10. júl 2003

Temné mraky nad afgansko-pakistanskými vzťahmi

Miroslav Neoveský

Vzťahy medzi Afganistanom a Pakistanom možno označiť za všetko možné, len nie priateľské a susedské. Príspevok o príčinách, s použitím materiálov kábulského spravodajcu Slobodnej Európy Farangisa Nadžibuláha, pripravil Miroslav Neoveský.

Utorňajšie údajné narušenie pakistansko-afganských hraníc pakistanskými pohraničníkmi značne pobúrilo afganskú verejnosť. Tak veľmi, že niekoľko sto z nich napadlo tento týždeň pakistanské veľvyslanectvo v Kábule. Okrem prejavov násilia prevolávali aj vyslovene nepriateľské heslá:

AUDIO
„Smrť Pakistanu, smrť Pešavaru, smrť votrelcom!“

Za značné poškodenie budovy veľvyslanectva Islamabadu, za zničené kancelárie, počítače a autá, sa afganský prezident Hamid Karzai rýchlo ospravedlnil svojmu pakistanskému náprotivku Pervézovi Mušaráfovi. Na tlačovej konferencii v Kábule tiež rozhodne odsúdil násilie demonštrantov a povedal:

AUDIO
„Afganci bránia svoju nezávislosť, územnú nedotknuteľnosť našich hraníc a tu v našom hlavnom meste Afganci chránia a pristupujú k našim hosťom a diplomatom s dôstojnosťou. Ktokoľvek toto urobil, nebol priateľom Afganistanu. Boli to naši nepriatelia, nepriatelia cti Afgancov. Silne, silne, silne odsudzujeme tento útok.“

Napriek tomu, že sa Hamid Karzai rýchlo ospravedlnil za incident, experti predpovedajú, že by mohol mať negatívny vplyv na dlhodobé vzťahy medzi Kábulom a Islamabadom. Už v nedeľu sa totiž afganský prezident ohradil voči pakistanskej kritike, že Kábul nemá dostatočnú, ak vôbec nejakú kontrolu nad vzdialenejšími provinciami a že nie je v stave reprezentovať etnickú rôznosť afganského obyvateľstva.

V pakistanskom Lahore pôsobí jeden z najuznávanejších expertov na región. Podľa Ahmada Rašída , ak by kríza pokračovala a vzťahy medzi oboma krajinami sa zhoršovali, tak to využijú zbytky Talibanu a al-Kájdy:

AUDIO
„Ak pakistanské vedenie nezareaguje na súčasnú krízu pozitívne, tak hrozí nebezpečenstvo, že fundamentalistické vlády v severozápadných provinciách Pakistanu vystupňujú podporu Talibanu. Ak sa to stane, tak tu budeme mať očividne zhoršujúcu sa situáciu.“

Predpokladá sa, že v oblastiach pozdĺž afgansko-pakistanských hraníc sa na odľahlých miestach skrývajú zbytky vedenia al-Kájdy a Talibanu. Ozbrojené sily Spojených štátov sú tu angažované v serióznych operáciách, ktorých cieľom je ich likvidácia. Aby ale mohli účinne koordinovať svoje akcie, na to tiež potrebujú, aby medzi oboma susednými krajinami vládli dobré vzťahy.

Podľa mienky viacerých západných diplomatov mohlo byť aj napadnutie pakistanského veľvyslanectva podnietené Severnou alianciou, ktorá sa v kábulskej vláde snaží oddialiť reformy ministerstva obrany, v ktorom dominujú jej členovia. Pakistansko-afganský pohraničný incident je iba posledným z dlhého radu. Pakistanský veľvyslanec v Kábule Rustam Šáh Mohmad k nemu povedal:

AUDIO
„Pakistanskí vojaci nevstúpili na afganské územie ani centimeter. Ak sme sa priblížili afganskej hranici, tak to bolo na žiadosť americkej a afganskej vlády, ktoré požiadali naše jednotky, aby uzavreli únikové cesty teroristov.“

Podľa prevládajúcej mienky expertov i diplomatov riešiť tu treba dve veci. Jednak, či naozaj pakistanskí vojaci vstúpili na afganské územie a za akých okolností. Na druhej strane však ide aj o interný problém kábulskej vlády, ktorá by mala vypátrať a exemplárne potrestať páchateľov útoku na pakistanské veľvyslanectvo, ale zároveň musí tiež zabezpečiť, aby afganské bezpečnostné sily boli skutočne pod jej kontrolou a to na celom území krajiny.


[archiv]



[special promo]
Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko


[slobodka promo]
Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...


[hore]
e-mail print