Hlas Ameriky	Dnes je nedeľa, 18. máj 2008       6. august 2003 Tropické horúčavy v Nemecku Ján Šalgovič Nemecko zažíva najteplejší august v histórii. Na mnohých miestach sa v týchto dňoch pohybujú teploty medzi 35timi a 40timi stupňami. Doterajší teplotný rekord 40 celých 2 desatiny stupňa Celzia z júla 1983 môže byť zdolaný každú chvíľu – možno aj pri písaní týchto riadkov. Pondelok bol najteplejším dňoch v tomto roku: Na letisku v Mannheime namerali rekordných 39 celých dve desatiny stupňa Celzia. Roľníci stonajú pod rekordnými horúčavami. Škody v poľnohospodárskej oblasti sa pohybujú okolo jednej miliardy eúr. Ceny ovocia a zeleniny stúpajú v dôsledku nedostatočnej úrody. Ruky si mädlia podnikatelia v oblasti cestovného ruchu. Hotely a penzióny na morskom pobreží na severe Nemecka sú beznádejne vypredané. Teplota morskej vody na severe Nemecka na Sylte či na Rujane dosahuje 25 stupňov, čo je na tamojšie pomery výnimočný jav. Podobne aj pláže na bavorských jazerách sú nemenej zúfalo preplnené a ich voda mimoriadne teplá. Tropické teploty sú medzičasom dokonca vyžiadali prvé obete na životoch. V jednej dolnosaskej obci zomreli piati ľudia na následky neznesiteľných horúčav. V brandenburských lesoch platí požiarny poplach najvyššieho stupňa. Nad lesmi vo všetkých spolkových krajinách krúžia helikoptéry. Odborníci pozorujú, či v lesoch nevzbĺkavajú katastrofálne požiare. V Sasku sú vypredané ventilátory. Na jednej železničnej trati v Šlezvicku-Holštajnsku jazdia vlaky dvadsiatkou, pretože nevídané teploty pokrivili koľajnice. Niektoré atómové elektrárne znížili výkon, pretože rieky, z ktorých priteká voda na chladenie, sú priteplé. Iné jadrové elektrárne polievajú prevádzkovatelia zvonka studenou vodou. Pomaly ale iste sa začínajú ozývať prví politici. Žiadajú od podnikateľov, aby dali zamestnancom voľno, lebo teploty sú privysoké na normálne pracovné zaťaženie. V lokálnych novinách sú správy o živnostníkoch a firmách, čo kupujú zamestnancnom zmzlinu alebo minerálnu vodu. Štátni zamestnanci môžu v Berlíne ísť pre veľké horúčavy skôr domov; rozdiel sa im odčíta z nadčasov. Toľko zatiaľ z rozhorúčenej bavorskej metropoly, kde bolo cez deň vyše 35 stupňov.		Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...