[Slovenske Vysielanie]
  [kontakty]   [realaudio]   [archiv]  


[podrobne vyhladavanie]

[domaca politika]
[ekonomika]
[spolocnost]
[uzemna reforma]
[slovensko a eu]
[rozsirovanie nato]
[spojene staty]
[europska politika]
[host slobodnej europy]
[rusko]
[svet]


[partnerske stanice]
[KIKS]
[frontinus]
[N RADIO]

[AKO NAS MOZETE POCUVAT]
[REAL AUDIO]
[VYSIELACA STRUKTARA]
[VYSIELANIE NA SATELITE]

[IN ENGLISH]
[RFE/RL HOMEPAGE]
[RFE/RL NEWSLINE]

Hlas Ameriky
 
Dnes je nedeľa, 18. máj 2008


[poslat]    [tlac]   



26. august 2003

Teroristické útoky v Indii majú možno vystupňovať napätie s Pakistanom

Daniel Raus

Bilanciou dvoch včerajších teroristických útokov v centre indického mesta Bombaj je 48 mŕtvych a takmer 140 zranených. Polícia ešte stále skúma pozadie tragickej udalosti. Nemožno vylúčiť, že islamskí radikáli sa opäť pokúšajú vyvolať vojnu medzi Indiou a Pakistanom.

K teroristickým útokom dochádza v Indii často, ale málokedy sa o nich vo svete hovorí. Iba v takmer 15-miliónovom meste Bombaj sa v poslednom čase vyskytne zhruba jeden útok za mesiac. Väčšinou sú terčom vlaky alebo autobusy.

Tento raz došlo k teroristickým útokom, o ktorých hovorí celý svet. Sú na to dva dôvody. Po prvé: vysoký počet obetí a zranených. A po druhé: rukopis útočníkov, ktorý sa sústredil na symboly krajiny. Je zrejmé, že udalosť má nadnárodnú dimenziu.

To podčiarkol aj predstaviteľ zväzového štátu Maharaštra Čagan Bhudžbal:

AUDIO: „Podľa mňa teroristi zvolili tieto miesta – Bránu do Indie, hotel Taj Mahal a obchodné centrum Zaveri Bazaar – aby ochromili našu ekonomiku, ktorej sa v posledných mesiacoch darí. Naša polícia hľadá zodpovedné osoby a je v pohotovosti“.

Dodajme, že symbolický význam útokov bol zrejme aj v načasovaní na hinduistické slávnosti, vďaka ktorým bolo mesto plné pútnikov. Mimochodom, polícii sa zrejme podarilo zabrániť inému útoku tým, že zastavila vlak s pútnikmi, keď sa našli výbušniny na koľajach.

Medzi obeťami dvoch bômb, umiestnených v taxíkoch, bolo 8 ľudí zo susedného štátu Gudžarát, kde minulý rok zahynula tisícka ľudí v náboženských nepokojoch. Tie boli článkom v reťaze násilia medzi hinduistami a moslimami. Vyvolal ho incident pre zmenu v najľudnatejšom severnom štáte Utarpradéš, kde radikálni hinduisti zdemolovali mešitu zo 16.storočia – jeden zo symbolov príchodu islamu.

Hinduisti tvrdia, že mešita bola postavená na základoch hinduistického chrámu, čo práve v týchto dňoch (na žiadosť súdu) potvrdili archeológovia. Problém ale je, že po každom útoku jednej strany nasleduje odveta druhej strany. Tak to bolo minulý rok, násilie sa stupňovalo a prelialo sa do ďalších zväzových štátov.

Islamský terorizmus v Indii má nepochybne viaceré roviny. Jednou je boj radikálov za odtrhnutie najsevernejšieho cípu krajiny – Kašmíru. Druhou sú napätia medzi hinduistickými a islamskými komunitami na viacerých miestach. A treťou sú pokusy medzinárodných teroristov zneužiť situáciu na svetový džihád a vyvolať indicko-pakistanskú vojnu.

Jedným z takýchto pokusov bol samovražedný útok na indický parlament v decembri 2001, ktorý viedol k vážnemu vystupňovaniu napätia. V máji 2002 boli obe krajiny (aj so svojimi jadrovými arzenálmi) na pokraji vojny. Situáciu vtedy zachránil diplomatický tlak Spojených štátov a Británie.

Terajšie reakcie politického vedenia Indie sú našťastie relatívne umiernené. To znamená, že nikto nevolá po priamej konfrontácii so susedným Pakistanom. Ten útoky, ako vždy, slovne odsúdil – India ale žiada viac: aby zasiahol proti militantným organizáciám a zastavil im zákulisnú podporu.

Dnes prišiel do Bombaja podpredseda vlády Lal Krišna Advání, ktorý hovoril k ľuďom na ulici cestou na miesto, kde došlo k útoku. Spomenul pri tom útoky spred 10-tich rokov, ktoré si vyžiadali 260 obetí:

AUDIO: „Niektorí z tých, čo spáchali útoky pred desiatimi rokmi, sú zadržaní a súdení. Niektorí utiekli a skrývajú sa v Pakistane. Indická vláda žiada Pakistan o vydanie 20-tich najhľadanejších ľudí, ktorých mená má Interpol, polícia aj súdy“.

Advání ale dodal, že Pakistan hovorí o vojne proti terorizmu, ale v skutočnosti vedie vojnu proti Indii.

Dôležité je, že zatiaľ mlčia hinduistickí radikáli, aj keď v ich prípade možno reakciu očakávať. Toho sa obáva polícia pravdepodobná.

Zásluhu na rozvážnych reakciách Indie má hlavne prezident Abdul Kalam, vedec a otec indickej jadrovej zbrane, ktorý pochádza z moslimskej komunity a dokáže citovať dlhé pasáže z Koránu aj z Bhaghavatgíty. V prípade ďalších útokov alebo odvety, sa ale môže napätie s Pakistanom opäť vystupňovať.



[archiv]



[special promo]
Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko


[slobodka promo]
Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...


[hore]
e-mail print