Hlas Ameriky	Dnes je streda, 23. júl 2008       11. september 2003 Vražda švédskej ministerky zahraničných vecí Anny Lindhovej Daniel Raus Tragická smrť švédskej ministerky zahraničných vecí Anny Lindhovej vyvolala vlnu účasti a reakcií doma vo Švédsku aj v zahraničí. Lindhová sa stala včera popoludní terčom útoku neznámeho muža, ktorého polícia intenzívne hľadá. Vražda populárnej šéfky švédskej diplomacie Anny Lindhovej vyvolala doslova šok v celej krajine. Celá Škandinávia je známa svojou otvorenosťou – ochranku majú iba kráľ a premiér. Podobná vražda premiéra Olofa Palmeho pred 17-timi rokmi sa doteraz považovala za celkom výnimočnú udalosť. Anna Lindhová sa stala obeťou atentátnika, ktorý ju pobodal v obchodnom dome Nordiska Kompaniet, neďaleko od budovy Rigsdagu, teda parlamentu. Predavačka Hanna Sudbergová videla muža, ktorý za ministerkou bežal po eskalátoroch a bodal do nej ešte aj vtedy, keď padla na zem. Smrtiacu zbraň potom na úteku odhodil. Lekári Annu Lindhovú operovali až do jednej hodiny v noci. Vtedy sa zdalo byť krvácanie zažehnané. Vzápätí sa ale obnovilo a operácia pokračovala. Pred šiestou hodinou ráno sa ukázalo byť všetko úsilie márne. Hovorí jeden z lekárov Goran Wahlin: AUDIO: „Pri príchode bola ministerka pri vedomí, ale zjavne vnútorne krvácala. Okamžite sme sa rozhodli ju operovať. Operácia sa začala o 17-tej hodine. Potvrdilo sa silné krvácanie z rany v pečeni a z rozsiahlych rán v dutine brušnej“. Keď premiér Goran Persson oznamoval jej smrť, iba ťažko sa bránil pohnutiu. Anna Lindhová bola jednou z jeho najbližších spolupracovníčok a bola považovaná za jeho budúcu nástupkyňu. AUDIO: „So zármutkom som prijal informáciu, že švédska ministerka zahraničných vecí Anna Lindhová zomrela dnes ráno o piatej hodine 29-tej minúte v dôsledku svojich zranenía. Naše myšlienky sú s jej rodinou, manželom, deťmi a blízkymi. Je to nečakané a ťažko pochopiteľné“. Tragická udalosť vyvolala šok aj v zahraničí, najmä v západnej Európe. Premiér susedného Nórska Kjell Magne Bondevik povedal, že správe ani nemôže uveriť. Za Európsku komisiu hovoril z Bruselu jej predseda, taliansky politik Romano Prodi: AUDIO: „Tragická správa o Anninej smrti zarmútila mňa osobne aj členov európskej komisie. Už aj informácie o zaslepenom a bezcitnom útoku boli veľmi znepokojujúce“. V nemeckom parlamente, kde sa práve rokovalo o rozpočte, zavládlo po oznámení smutnej správy hrobové ticho. Francúzsky prezident Jacques Chirac okamžite telefonoval Goranovi Perssonovi. Všetci vyjadrujú rovnaké pocity. Šéf britskej diplomacie Jack Straw vyjadril účasť najmä najbližšej rodine: AUDIO: „Je to strašná tragédia, sme šokovaní a chceme vyjadriť účasť jej rodine, priateľom a obyvateľom Švédska“. 46-ročnú Annu Lindhovú, matku dvoch detí, opísal ako výnimočnú osobnosť: AUDIO: „Mala mimoriadnu schopnosť držať v rovnováhe záťaž jednej z najaktívnejších diplomacií v Európe s postavením vedúcej švédskej političky a s úplnou oddanosťou voči rodine“. Vražda švédskej ministerky prišla tesne pred referendom o prijatí spoločnej európskej meny. Anna Lindhová bola otvorenou zástankyňou kladnej odpovede. Polícia ale zatiaľ nepotvrdila súvis útoku s hlasovaním. Aj keď sa uvažovalo o odložení referenda, premiér Goran Persson dnes oznámil, že sa bude konať podľa pôvodného plánu v nedeľu.		Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...