[Slovenske Vysielanie]
  [kontakty]   [realaudio]   [archiv]  


[podrobne vyhladavanie]

[domaca politika]
[ekonomika]
[spolocnost]
[uzemna reforma]
[slovensko a eu]
[rozsirovanie nato]
[spojene staty]
[europska politika]
[host slobodnej europy]
[rusko]
[svet]


[partnerske stanice]
[KIKS]
[frontinus]
[N RADIO]

[AKO NAS MOZETE POCUVAT]
[REAL AUDIO]
[VYSIELACA STRUKTARA]
[VYSIELANIE NA SATELITE]

[IN ENGLISH]
[RFE/RL HOMEPAGE]
[RFE/RL NEWSLINE]

Hlas Ameriky
 
Dnes je pondelok, 7. júl 2008


[poslat]    [tlac]   



23. september 2003

Náznaky možnej zhody v Organizácii spojených národov

Miroslav Neoveský

Na Valnom zhromaždení OSN v New Yorku vystúpili s prejavmi generálny tajomník svetovej organizácie, prezident Spojených štátov a prezident Francúzskej republiky. Vidí sa, že všetkým ide skôr o to prekonať nedávne rozpory a hlavne pomôcť Iraku pri obnove a stabilizácii. Dianie sledoval Miroslav Neoveský.

Generálny tajomník Organizácie spojených národov Kofi Annan bol prvým rečníkom dnešného zasadania Valného zhromaždenia. Iba krátko pred vystúpením prezidenta Spojených štátov, Kofi Annan kritizoval vo svojom prejave americkú politiku preventívneho použitia sily. Povedal, že jednostranné vojenské akcie bez mandátu OSN idú proti princípom svetovej organizácie.
Po roku ostrých rozporov a protichodných postojov však generálny tajomník OSN zároveň nabádal svetové spoločenstvo, aby zakopalo „vojnovú sekeru“ a zjednotilo sa pri zabezpečení vytvorenia demokratického Iraku. V tejto súvislosti Kofi Annan povedal:

AUDIO
„Nech už naše názory na udalosti posledných mesiacov boli akokoľvek rozdielne teraz je životne dôležité pre nás všetkých, aby výsledkom bol stabilný, demokratický Irak, mierový sám so sebou a svojimi susedmi a prispievajúci k stabilite v oblasti.“

Hovoril aj o terorizme a zdôraznil, že nie je hrozbou iba pre bohaté krajiny. Tejto témy sa dotkol aj americký prezident, ale navyše uviedol boj proti terorizmu v Afganistane a v Iraku do súvisu. Okrem iného George Bush povedal:

AUDIO
„Naša medzinárodná koalícia v Iraku si plní svoje povinnosti. Podnikáme cielené zásahy proti teroristom a zvyškom starého režimu. Títo vrahovia vedú vojnu proti irackému ľudu. Urobili z Iraku centrálny front vojny proti teroru a budú porazení.“

Americký prezident tiež hovoril, že koaličné sily si plnia nielen vojenské povinnosti, ale pôsobia spoločne s OSN aj pri obnove škôl, nemocníc a desaťročia zanedbávanej infraštruktúry krajiny. Zmienil sa aj o finančných nákladoch, ktoré Spojené štáty v Iraku vynakladajú a zdôraznil, že je to ich najväčší záväzok svojho druhu od čias Marshallovho plánu. Doslova potom George Bush uviedol:

AUDIO
„Teraz iracký národ potrebuje a zaslúži si našu pomoc a všetky národy dobrej vôle by mali vystúpiť a poskytnúť mu túto podporu.“

Pokiaľ ide o ďalší vývoj, hlavne o odovzdanie moci do rúk irackého ľudu, tak americký prezident povedal:

AUDIO
„Prvoradým cieľom našej koalície v Iraku je, aby si ľud Iraku vládol sám, ale treba to dosiahnuť riadnym a demokratickým procesom. Tento proces musí prebiehať v súlade s potrebami Iračanov, nesmie byť ani urýchľovaný, ani spomaľovaný želaniami iných.“

Po americkom prezidentovi sa ujal slova jeden z najostrejších kritikov vojenského zásahu v Iraku, francúzsky prezident. Vo svojom prejave zdôrazňoval Jacques Chirac najmä nutnosť zveriť centrálnu rolu v procese Organizácii spojených národov a uviedol:

AUDIO
„Je na spojených národoch, aby dali legitimitu tomuto procesu. Je tiež na Spojených národoch, aby pomohli s postupným prechodom administratívnej a ekonomickej zodpovednosti do rúk irackých ustanovizní, v súlade s realistickým časovým rozvrhom a pomôcť Iračanom vypracovať návrh ústavy a uskutočniť všeobecné voľby.“

Aj z toho, podobne ako aj z jeho slov v pondelňajšom rozhovore pre denník „New York Times“, že Francúzsko nemieni vetovať novú rezolúciu Bezpečnostnej rady o Iraku možno s opatrným optimizmom usudzovať, že by sa mohlo podariť prekonať nezhody, ktoré vyše roka ochromovali transatlantické vzťahy.


[archiv]



[special promo]
Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko


[slobodka promo]
Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...


[hore]
e-mail print