|
|
| |
|
Dnes je sobota, 17. máj 2008 |

|
|

|
5. november 2003
|
Iračania sa sťažujú na neochotu americkej správy v Bagdade
|
Valentinas Mite
|
Okolo otázky, aký postoj Iračanov na americkú okupačnú správu prevažuje, sa vedú rôzne diskusie, vyplývajúce z rôznych prieskumov irackej verejnej mienky a rôznych skúseností tých, ktorí Irak navštívili. Vzťahom medzi oboma tábormi určite nepridáva nespokojnosť s tým, ako americká správa rieši žiadosti Iračanov o pomoc pri pátraní po svojich blízkych.
Civilno-vojenské operačné centrum americkej správy v Bagdade sa nachádza v rozsiahlom a mimoriadne chránenom komplexe bývalého irackého diktátora Saddáma Husajna. Vo vnútri sa nachádza aj nemocnica, do ktorej Američania dávajú ranených ľudí po rôznych incidentoch. Denne sa pred vstupnou bránou zhromažďujú Iračania, ktorí pátrajú po svojich blízkych. Dostať nejaké informácie od Američanov je však takmer nemožné. Tvrdia to aspoň niektorí z nich.
Salah Raja Alwan hľadá svojho bratanca, ktorý sa vraj ocitol uprostred ozbrojenej konfrontácie medzi Američanmi a irackými vzbúrencami. Podľa Alwana bolo bratancovo auto zničené a on sám bol buď zranený alebo možno aj zabitý. Alwan tvrdí, že dennodenne chodí do operačného centra, ale stále o osude svojho príbuzného nemá žiadne informácie. Na adresu americkej správy nahnevane hovorí:
Audio: „Nepomáhajú nám vôbec. Tu sú jeho fotografie, jeho rodiny a detí. Chodím sem už siedmy deň a stále nič nevieme o ňom. Chceme len vedieť, či je mŕtvy alebo nažive. Američania vôbec nemajú súcit.“
V podobnej situácii je aj Rahda z mestečka asi 80 kilometrov vzdialeného od Bagdadu. Hľadá svojho brata, ktorý sa pred niekoľkými dňami vybral do hlavného mesta kúpiť petrolej. Podľa svedkov vraj z nejakej neznámej príčiny vystúpil z auta, keď okolo prechádzali americkí vojaci. Rahda si myslí, že ho mohli Američania zadržať ako vzbúrenca. Rahda sa opiera o výpovede svedkov, podľa ktorých bratovo auto bolo zničené a on sám zranený. Do operačného centra chodí bezvýsledne už tretí deň.
Audio: „Prichádzam sem už tretí deň, ale Američania mi nepomáhajú. Povedali mi, že brata zobrali helikoptérou do nemocnice a posielajú ma sem a tam, sem a tam.“
Selam Anvar Daúd je starý muž, ktorý žije v meste Baquba, 40 kilometrov severne od Bagdadu. Pred niekoľkými týždňami boli jeho traja synovia účastníkmi autonehody. Na dôkaz ukazuje akýsi dokument, podpísaný americkým predstaviteľom. Aj on zatiaľ márne pátra po svojich synoch a sťažuje sa na neochotu personálu v operačnom centre.
Audio: „Američania nám nepomáhajú. Nedovolia mi ísť dnu a poobhliadať sa okolo. Priniesol som list z úradu v Baque. Muž, ktorý je pod ním podpísaný, je Američan. Stále ma však nenechajú ísť dovnútra a zistiť, či sú moji synovia mŕtvi alebo nažive.“
Toľko správa bagdadského korešpondenta Valentinasa Miteho. Spracoval ju Ivan štulajter, Slobodná Európa
|
![[archiv]](/images/archclick.gif) |
|
|
|