[Slovenske Vysielanie]
  [kontakty]   [realaudio]   [archiv]  


[podrobne vyhladavanie]

[domaca politika]
[ekonomika]
[spolocnost]
[uzemna reforma]
[slovensko a eu]
[rozsirovanie nato]
[spojene staty]
[europska politika]
[host slobodnej europy]
[rusko]
[svet]


[partnerske stanice]
[KIKS]
[frontinus]
[N RADIO]

[AKO NAS MOZETE POCUVAT]
[REAL AUDIO]
[VYSIELACA STRUKTARA]
[VYSIELANIE NA SATELITE]

[IN ENGLISH]
[RFE/RL HOMEPAGE]
[RFE/RL NEWSLINE]

Hlas Ameriky
 
Dnes je sobota, 17. máj 2008


[poslat]    [tlac]   



27. november 2003

Irak: hľadanie Husajna a diskusie o ústave

Daniel Raus

A teraz sa pozrieme do Iraku, kde sa nedarí nájsť bývalého diktátora Saddáma Husajna. Na diskusiách o budúcej ústave sa ukazuje, že dohoda medzi jednotlivými frakciami sa ťažko hľadá. Washington sa pritom pokúša urýchliť proces odovzdávania moci do rúk Iračanov.


„Nájsť Saddáma Husajna v Iraku je ako hľadať ihlu v kope sena“, povedal americký minister obrany Donald Rumsfeld počas návštevy Paríža. A dodal: „keď má niekto miliardu dolárov a kupuje si počas svojej vlády podporu, netreba sa čudovať, že nájde pomoc“.

Miliardu dolárov odviezli Saddámovi ľudia z irackej centrálnej banky počas vojny, keď utekali z hlavného mesta. Iba tretinu sa podarilo objaviť. Zdá sa teda, že má dosť peňazí na to, aby si mohol kupovať podporu svojich verných. Odmena vypísaná Washingtonom za informácie, vedúce k jeho odhaleniu, je totiž „iba“ 25 miliónov dolárov.

Zdá sa ale, že Iračania sa zaoberajú skôr diskusiami o svojej budúcej ústave. V podstate je to mocenský zápas. Šéf irackej vládnej rady Džalál Talabání sa stretol s dôležitým predstaviteľom šiítskej komunity ajatoláhom al-Sistáním, ktorý urobil nezvyčajný krok: prostredníctvom tretej osoby kritizoval dohodu o prechode moci do rúk Iračanov. Treťou osobou bol člen vládnej rady Abdel Azíz al-Hakim, a ten o stretnutí povedal:

AUDIO: „Diskusia sa týkala projektu, navrhnutého vládnou radou. Veľký ajatoláh Ali al-Sistání bol informovaný o dohode a vyjadril obavy z nedostatkov, ktoré treba odstrániť, inakšie dokument nesplní očakávania Iračanov“.

Šéf vládnej rady Talabání iba konštatoval, že „dohoda sa vyvíja“. Jeho syn Kubád, ktorý je jeho hovorcom a poradcom, sa pokúšal interpretovať stretnutie čo najpozitívnejšie, ako príležitosť hovoriť o podrobnostiach. Viacerí pozorovatelia sa však obávajú, že za celým dianím môžu driemať vážne problémy.

O čo vlastne ide? Washington nedávno zmenil stratégiu a chce urýchliť odovzdávanie moci do rúk Iračanov. Spomenutá dohoda medzi vládnou radou a šéfom civilnej správy Paulom Bremerom opisuje, ako sa to má urobiť. Do konca mája sa má z regionálnych konferencií sformovať Národné zhromaždenie, a to do mesiaca určí členov dočasnej vlády. Táto vláda prevezme moc v krajine v júli, a bude mať zodpovednosť za návrh ústavy a vypísanie volieb, ktoré sa majú konať v roku 2005.

Ajatoláh al-Sistání je jedným z predstaviteľov najpočetnejšej komunity v Iraku – tamojších šiítov. Ak sa postaví proti, bude ťažké čokoľvek presadiť, pretože šiítov je v Iraku 60 percent. Tvrdí, že sa v dohode málo spomína islam a šiíti majú malý vplyv.

Dodajme, že Sistání už v júni verejne vyhlásil, že ústavu musia zostaviť zvolení zástupcovia. To by samozrejme znamenalo zásadný vplyv šiítov a minimálny vplyv menšín, napríklad kresťanov. Okrem toho by vznikol začarovaný kruh, pretože by sa nevedelo, podľa akej ústavy sa zostavia samotné štátne orgány, ktoré majú ústavu zostaviť. Čosi teda musí byť skôr – a podľa Američanov aj irackej vládnej rady je to ústava.

Talabání presvedčil ajatoláha Sistáního o tom, že sa jeho výhrady vyriešia iba dodatkom k terajšej dohode, nie zmenou jej textu. Všetko vyzerá ako hra o slovíčka, v skutočnosti je to ale vážny zápas o základy, na ktorých čoskoro bude stáť iracká spoločnosť.

Jednou z otázok je, či sa Washington neunáhlil, keď sa rozhodol pre rýchly postup. Britský expert Neil Patrick tvrdí, že nie, a dodáva: šiítski duchovní nevidia ani tak problém v samotnej dohode, ale skôr v jednotlivých detailoch.

AUDIO: „Nemyslím si, že rýchly proces je problémom, skôr ide o to, na akom základe sa odohráva. Ak proces, vedúci k ústave vyvoláva obavy šiítskych duchovných, a tie sa neodstránia, bude to samozrejme problém“.

Jedným z dôvodov Washingtonu pre urýchlenie procesu sú blížiace sa voľby v Spojených štátoch. Iným dôvodom je tlak európskych spojencov. Je ale možné, že rozpory Iračanov by neboli menšie ani pri pomalom postupe.



[archiv]



[special promo]
Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko


[slobodka promo]
Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...


[hore]
e-mail print