[Slovenske Vysielanie]
  [kontakty]   [realaudio]   [archiv]  


[podrobne vyhladavanie]

[domaca politika]
[ekonomika]
[spolocnost]
[uzemna reforma]
[slovensko a eu]
[rozsirovanie nato]
[spojene staty]
[europska politika]
[host slobodnej europy]
[rusko]
[svet]


[partnerske stanice]
[KIKS]
[frontinus]
[N RADIO]

[AKO NAS MOZETE POCUVAT]
[REAL AUDIO]
[VYSIELACA STRUKTARA]
[VYSIELANIE NA SATELITE]

[IN ENGLISH]
[RFE/RL HOMEPAGE]
[RFE/RL NEWSLINE]

Hlas Ameriky
 
Dnes je streda, 9. júl 2008


[poslat]    [tlac]   



4. december 2003

Konkurencia „Cestovnej mape“ – Ženevská dohoda

Ivan Štulajter a Jeffrey Donovan

Zatiaľ čo sa oficiálne mierové rokovania medzi Izraelom a Palestínčanmi už po desaťročia ocitajú na bode nula, v posledných troch rokoch sa pokúsili dospieť k zhode neoficiálni predstavitelia týchto dvoch znepriatelených táborov. Sú medzi nimi bývalí politici a intelektuáli – na čele izraelskej delegácie stojí bývalý izraelský minister spravodlivosti Jossi Beilin. Palestínsku skupinu vedie bývalý minister informácií Jásir Abed Rabbo. V pondelok vyjednávači podpísali v Ženeve záverečnú dohodu, ktorá detailne odpovedá na celý rad kľúčových otázok. Tak napríklad: Ženevská dohoda počíta s vytvorením palestínskeho štátu, zahŕňajúc aj Izraelom okupované územia, ďalej s presťahovaním väčšiny židovských osád z palestínskych území, ako aj s rozdelením Jeruzalema na dve hlavné mestá dvoch štátov. Ani to však nie je všetko. Ženevská dohoda Izraelu prisudzuje právo rozhodnúť, aký počet vracajúcich sa palestínskych utečencov, je preň akceptovateľný. Podľa šéfa palestínskeho tímu Jásira Abeda Rabboa sa Izrael budovaním bezpečnostného múru snaží prisvojiť si 50 percent palestínskeho územia.
Audio: „Touto cestou sa Izrael stane síce väčším, ale stane sa apartheidom. Nevyrieši sa palestínsko-izraelský konflikt, arabsko-izraelský konflikt a problémy na Blízkom východe. A to znamená reálnu hrozbu pre mier vo svete.“

Ak to zhrnieme, Ženevská dohoda je dohodou blížiacou sa k ideálu. Mám len jeden háčik. Odmieta ju tak pravicová vláda Ariela Šarona, ako aj palestínski extrémisti. Viac k tomu hovorí šéf izraelskej nevládnej delegácie Jossi Beilin:
Audio: „Taký bol obraz posledného týždňa: Hovorili nám rovnakú vec: Ste zradcovia, predávajúci naše záujmy dole prúdom, kolaborujúci s nepriateľom v čase vojny. Môžem im odkázať, nenájdete lepších patriotov od nás, pretože sa pokúšame zachrániť našich ľudí.“

Oficiálne vedenie Palestínčanov, prezident Jásir Arafat a premiér Ahmed Kurája, iniciatívu síce privítali, ale náhle zastavili jej schválenie. Nevládni izraelskí a palestínski vyjednávači však nie sú osamotení. Okrem podpory, ktorú im vyjadrili napríklad britský premiér Tony Blair, generálny tajomník OSN Kofi Annan či ruský minister zahraničných vecí Igor Ivanov požívajú značné sympatie izraelskej a aj palestínskej verejnosti. A hoci ide o neoficiálnu iniciatívu, práve onou podporou sa stáva konkurenčným mierovým projektom voči takzvanej Cestovnej mape. Tá je síce oficiálnym plánom na urovnanie krvavého palestínsko-izraelského sporu, ale, ako sa ukazuje, stroskotávajúcim. Určitá nervozita zo Ženevskej dohody je cítiť aj zo slov poradcu izraelského premiéra Šarona - Dorea Golda:
Audio: „Aj keď Izrael vždy podporuje dialóg medzi Izraelčanmi a Palestínčanmi, je jasné, že len demokraticky zvolená vláda má mandát vyslať vyjednávačov a zasadnúť si s Palestínčanmi a dospieť k dohode. Dúfame, že spriatelené krajiny vo svete rešpektujú demokratický výber Izraelčanov a nenechajú sa zatiahnuť do našich vnútorných záležitostí.“

Svet je však zatiahnutý do blízkovýchodných záležitostí, pretože veľkosť tamojšieho konfliktu sa prelieva cez hranice regiónu či už v podobe islamského terorizmu alebo rastúceho antisemitizmu. Pre izraelskú pravicovú vládu je nepríjemný postoj strategického spojenca - Washingtonu. Po tom, čo sa ukázala slabá účinnosť Cestovnej mapy – Spojené štáty, ktoré kvôli Iraku potrebujú izraelsko-palestínsky mier ako soľ, naznačujú isté sklamanie so Šaronovej tvrdej línie. Slovo má šéf americkej diplomacie Colin Powell:
Audio: „Podľa mňa nás obohacuje, ak viac ľudí hovorí o vyhliadkach mieru. Ale náš záväzok zostáva pevne spätý s Cestovnou mapou. To je jediný reálny plán, ktorý bol napísaný a schválený oboma stranami. Ženevský dokument je zaujímavý, ale nereflektuje dohodu týchto strán. Napriek tomu je v ňom prítomná myšlienka, ktorá si podľa mňa zaslúži pozornosť.“

Na tomto mieste treba povedať, že šéfovia neoficiálnych izraelských a palestínskych tímov majú tento týždeň o Ženevskej dohode diskutovať vo Washingtone. Americkú stranu má zastupovať vplyvný námestník ministra obrany Paul Wolfowitz a samotný Colin Powell. To je neprehliadnuteľný signál obom znepriateleným stranám, a to zvlášť, keď k nemu pripočítame aj fakt, že šéf americkej diplomacie odmietol izraelskú požiadavku, aby sa s architektmi Ženevskej dohody nestretol.


[archiv]



[special promo]
Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko


[slobodka promo]
Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...


[hore]
e-mail print