Hlas Ameriky	Dnes je streda, 9. júl 2008       25. január 2002 Návšteva Annana v Kábule zavŕšila prvú etapu obnovy Afganistanu Gabriel Sedlák Do afganského hlavného mesta Kábul dnes pricestoval generálny tajomník OSN Kofi Annan. Jeho návšteva je považovaná za vyvrcholenie úvodnej etapy medzinárodného úsilia o obnovu vojnou zničenej krajiny. V piatok majú afganskí školáci bežne voľno. Dnešok bol výnimkou, a to nielen preto, že v škole boli. Tie zo žiačiek kábulskej strednej školy Zarguna, ktoré stáli v zadných radoch dnešného zhromaždenia, naťahovali svoje krky, aby aspoň na chvíľu zazreli vzácneho hosťa – generálneho tajomníka OSN Kofiho Annana. Ešte pred pol rokom to bol takmer neuskutočniteľný sen. Vo vojnami zmietanej krajine bola nemysliteľná návšteva šéfa svetovej organizácie, ktorý do Afganistanu pricestoval po prvýkrát po vyše štyridsiatich rokoch. Nehovoriac o tom, že v priestoroch novootvorenej druhej najväčšej dievčenskej strednej školy v Kábule bola v časoch vlády Talibanu madrassa – náboženská akadémia, ktorú, v súlade s vtedajším režimom, navštevovali iba chlapci. Popri téme budovania nových štátnych štruktúr hovoril Annan so svojím hostiteľom, predsedom dočasnej afganskej vlády Hamidom Karzaim, aj o povojnovej obnove krajiny. Na ňu sľúbili účastníci tokijskej konferencie na začiatku tohto týždňa poskytnúť 4,5 miliardy dolárov, z toho miliardu 800 miliónov už tohto roku. Pokiaľ ide o budúce politické usporiadanie, premiér Hamid Karzai, ktorého vláda bola sformovaná pred koncom roka na konferencii v nemeckom Bonne, dnes na spoločnej tlačovej konferencii s Annanom vyhlásil. AUDIO: “V súlade s bonnskou dohodou bolo rozhodnuté vytvoriť komisiu pre zvolanie zhromaždenia Loja Džirga, aby tá mohla po uplynutí šiestich mesiacov vlády dočasného kabinetu rozhodnúť o budúcom politickom usporiadaní Afganistanu: sformovaní prechodnej vlády a výbere prechodnej hlavy štátu. Táto komisia by mala úzko spolupracovať s OSN.“ Pripomeňme, že spomínané prechodné orgány budú riadiť štát ďalšieho poldruha roka. Do skončenia tohto obdobia by sa už mali uskutočniť riadne voľby, v ktorých si Afganci zvolia svojich legitímnych zástupcov. O zložení spomínanej komisie hovoril pred novinármi generálny tajomník OSN Kofi Annan. AUDIO: „Snažili sme sa vytvoriť skupinu, ktorá by bola nezávislá, skupinu mužov a žien, ktorí sú v spoločnosti vysoko rešpektovaní, a požiadať ich, aby pomohli zorganizovať Loju Džirgu. Nebudú ju viesť, iba pomôžu pri jej organizácii.“ Tradičné zhromaždenie Loja Džirga má podľa bonnskej dohody zvolať bývalý kráľ Záhir Šáh, žijúci v rímskom exile už tri desaťročia. Význam samotného zhromaždenia priblížil premiér Hamid Karzai. AUDIO: “Je to politická inštitúcia, ktorú mali Afganci po stáročia a ktorá veľmi často dostala Afgancov z ťažkostí. A je to mocná inštitúcia, ktorú Afganci – som o tom presvedčený – budú počúvať a ktorej rozhodnutiami sa budú riadiť a my všetci by sme tak mali činiť.“ Premiér Karzai sa dnes vyjadril aj k správam o ozbrojených zrážkach medzi jednotlivými frakciami Severnej aliancie, ktorá sa podieľa na práci jeho dočasného kabinetu. Označil ich za politicky bezvýznamné. No keďže s bezpečnosťou na území celej krajiny súvisí jej povojnová obnova, vyjadril afganský premiér ochotu diskutovať o rozmiestnení medzinárodných bezpečnostných jednotiek nielen v Kábule, ako je tomu v súčastnosti. Prinajmenšom rovnako nebezpečné ako spory medzi jednotlivými afganskými frakciami sú po krajine roztrúsené zvyšky príslušníkov Talibanu a teroristickej siete al-Kajda. Pri prestrelke s jednou z nich včera americkí vojaci zastrelili asi 15 extrémistov a 27 ďalších zadržali. Minister zahraničných vecí Afganistanu Abdulláh Abdulláh komentoval pokračujúci boj proti terorizmu takto. AUDIO: “Vojenská operácia by mala pokračovať tak dlho ako bude treba. Nemôže byť ukončená, kým nie je splnená. Mali by byť splnené všetky vytýčené ciele vojny proti terorizmu.“ Šéf afganskej diplomacie Abdulláh je v súčasnosti na návšteve Washingtonu, kde pripravuje budúcotýždňovú návštevu premiéra Hamida Karzaiho v Spojených štátoch. Rovnako ako bola ešte donedávna nepredstaviteľná cesta generálneho tajomníka OSN do Afganistanu, nedokázal si ešte vlani na jeseň nikto predstaviť prijatie afganského štátnika v Bielom dome. Hamid Karzai si má dokonca ako hosť vypočuť na budúci utorok priamo v Kongrese každoročný prejav prezidenta o stave únie.		Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...