Hlas Ameriky	Dnes je sobota, 26. júl 2008       13. február 2002 C. Powell: Politika USA nie je jednostranná Fedor Sutoris Minister zahraničných vecí Colin Powell v Senáte vysvetľoval rozpočet Bieleho domu pre svoj rezort, pričom okrem iného protirečil názorom, že zahraničná politika prezidenta Georgea Busha je jednostranná. Bližšie o tom hovorí náš americký spolupracovník. Minister zahraničných vecí Colin Powell členom Rozpočtového výboru Senátu povedal, že Biely dom pokladá za svoje dva prvoradé záväzky likvidovať terorizmus a chrániť amerických obyvateľov. Sú to riadiace princípy domácej aj zahraničnej politiky. V súvislosti najmä s európskymi komentármi o malom záujme terajšej americkej vlády o koordináciu s postupom iných krajín Powell uviedol, že nejde o jednostrannosť. Nemecký minister zahraničných vecí Joschka Fischer napríklad včera žiadal, aby napriek rozdielom vo veľkosti a význame americkým partnerom nezostala iba možnosť konať podľa Washingtonu. Doslovne povedal, že "spojenci nie sú satelity". Minister zahraničných vecí Francúzska Hubert Vedrine hovoril podobne minulý týždeň, keď okrem iného charakterizoval Bushovu zahraničnú politiku ako jednorozmernú. Minister Powell na slová rezortných kolegov dvoch krajín, ktoré v Európe významne ovplyvňujú menšie štáty, priamo nereagoval, ale odmietol názory, že Biely dom sa od sveta izoluje. Poukázal na počet zahraničných ciest prezidenta Georgea Busha, vrátane niekoľkých do Európy, a na takmer nepretržitý prúd zahraničných politikov do Washingtonu. Niektoré z položiek v navrhovanom rozpočte zdôvodnil tým, že Spojené štáty dnes zaisťujú slobodnému svetu obranu. K výsledkom Bushovej politiky zarátal rozvoj dobrej spolupráce s Ruskom a medzi úlohami svojho ministerstva menoval pomoc hospodárstvam európskych krajín. Kritizovaný postup Bieleho domu podľa Powella nie je jednostrannosť. Potvrdil však, že na oboch stranách Atlantiku sa rôzne vykladá ten istý princíp, keď Bushov postup vysvetlil tak, že sa v zásadných prípadoch usiluje spojencov presvedčiť a viesť ich k cieľom ktoré pokladá za správne, alebo skrátka berie na vedomie, že spojenci robia iné rozhodnutia. Na jeden zo zdrojov napätí poukázal nemecký kancelár Gerhard Schröder v rozhovore pre pondelňajšie vydanie denníka Handelsblatt. Povedal, že problém nie je priveľká úloha Ameriky, ale že primalú úlohu zohrávajú sami Európania. Z Powellových odpovedí na otázky senátorov vyplynulo, že prezident Bush má ku krajinám nedávno spoločne označeným ako "os zla" diferencovaný prístup. Kým niekoľkokrát zopakoval, že Biely dom nemá nijaký plán na zákrok v Severnej Kórei a Iráne, no v prípade Iraku bol iba ochotný potvrdiť, že Bush dnes nemá na stole “odporúčanie” na nejakú akciu . Zmena režimu v Bagdade by podľa Powella bola najlepšia aj pre irackých občanov a Biely dom sa seriózne zaoberá celým radom možností. Zhodou okolností takmer v rovnakom čase povedal bývalý viceprezident a prezidentský kandidát dnes opozičnej Demokratickej strany Al Gore, že s Irakom sa treba definitívne porátať. Fedor Sutoris, Washington		Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...