Hlas Ameriky	Dnes je streda, 9. júl 2008       7. marec 2002 Irak v centre záujmu Spojených štátov i Organizácie spojených národov Anna Šišková V čase, keď americká administratíva zvažuje rozšírenie kampane proti terorizmu, sa v sídle OSN konali rozhovory o možnom návrate zbrojných inšpektorov OSN, ktorí majú v Iraku posúdiť, či splnil rezolúcie OSN a zlikvidoval zbrane hromadného ničenia. Posledný tím zbrojných inšpektorov, ktorým Irak neustále kládol prekážky v práci, opustil Irak pred viac ako tromi rokmi, deň pred vtedajším začiatkom amerických a britských útokov . Odvtedy im Bagdad odmieta povoliť návrat späť do krajiny. Voľné umožnenie práce kontrolným tímom OSN, ktoré majú overiť, či Irak nemá alebo nevyvíja zbrane hromadného ničenia, je základnou podmienkou zrušenia sankcií, uvalených na Irak po invázii do Kuvajtu v roku 1990. Irak tvrdí, že požiadavkám rezolúcie OSN už vyhovel, správy niektorých západných spravodajských služieb však jednoznačne konštatujú, že Iračania pokračujú v programe vývoja biologických a jadrových zbraní, pričom v druhom prípade im k úspechu chýbajú iba dostatočné množstvo štiepneho materiálu. Dodajme, že inšpektori OSN počas svojho osem rokov trvajúceho pôsobenia v Iraku našli dôkazy o tom, že Irak má antrax a smrteľný nervový plyn VX. Denník Financial Times nedávno napísal, že mnohí kritici Hussajnovho režimu veria, že Irak odmieta do krajiny už viac ako tri roky vpustiť inšpektorov len preto, že sa veľmi priblížili zisteniu skutočného rozsahu irackého arzenálu rakiet dlhého doletu ako aj arzenálu chemických a biologických zbraní. Za súčasnou ochotou Iraku rokovať o návrate zbrojných inšpektorov vidí viacero analytikov náznaky možnej vojenskej akcie voči Iraku zo strany Spojených štátov. Bushova vláda zahrnula Irak do takzvanej „osi zla“, medzi krajiny podporujúce alebo exportujúce terorizmus, a zaviazala sa v prípade potreby proti týmto krajinám jednostranne zakročiť. Americké náznaky sa však stretli s kritickou reakciou zo strany väčšiny európskych spojencov, ako aj Ruska a Číny. Neočakáva sa, že štvrtkové rozhovory medzi Kofim Annanom a novým irackým ministrom zahraničných vecí Nádžíbom Sabrím prinesú nejaké výsledky. Sabrí si však nemá veľa z čoho vyberať. Buď odsúhlasí bezpodmienečný návrat inšpektorov, alebo bude Irak vystavený dôsledkom odmietnutia. Generálny tajomník OSN Kofi Annan včera uviedol, že akékoľvek opatrenia po neúspechu rokovaní by mali byť schválené Bezpečnostnou radou OSN: AUDIO: „Ak by malo dôjsť k nejakým ďalším krokom, z pohľadu môjho i z pohľadu OSN by bolo lepšie, keby zakročila Bezpečnostná rada OSN. Ak by mala rozhodnúť o potrebe prijatia ďalších opatrení a rozhodnutí Bezpečnostná rada, urobí tak.“ END Annan vyjadril nádej, že počas štvrtkových rozhovorov sa podarí nájsť, citujeme, „konštruktívny spôsob“ obnovenia inšpekcií. Pripomenul, že zodpovednosť leží na Iraku. AUDIO: „Dovoľte mi pripomenúť, že program OSN v Iraku nie je sankčným programom, ide o program odzbrojenia a zatiaľ sme v odzbrojení Iraku neuspeli.“ V stredu, teda tesne pred štvrtkovými rozhovormi, šesť predstaviteľov amerického ministerstva zahraničných vecí predstavilo komisii OSN, monitorujúcej uplatňovanie sankcií voči Iraku, satelitné zábery naznačujúce, že Saddám Hussajn nechal prerobiť asi 1000 nákladných automobilov dovezených do krajiny v rámci programu OSN ropa za potraviny na vojenské účely. Z niektorých vozidiel boli očividne odmontované hydraulické systémy, ktoré môžu byť využité ako súčasť raketových zariadení. Program ropa za potraviny je výnimkou zo sankcií, ktorý má bežným Iračanom pomôcť vyrovnávať sa s ich následkami. Umožňuje Iraku, aby predal obmedzené množstvo ropy, za čo môže nakúpiť potraviny, lieky a zabezpečiť ďalšie humanitárne potreby. Nie všetci diplomati, ktorí zábery videli, ich považovali za dostatočné dôkazy porušovania sankcií. Všetci – v OSN i v Iraku – však vedia, že po Bushových slovách o Iraku ako jednej z troch krajín „osi zla“ sa kruh okolo Bagdadu začal uzatvárať.		Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...