[Slovenske Vysielanie]
  [kontakty]   [realaudio]   [archiv]  


[podrobne vyhladavanie]

[domaca politika]
[ekonomika]
[spolocnost]
[uzemna reforma]
[slovensko a eu]
[rozsirovanie nato]
[spojene staty]
[europska politika]
[host slobodnej europy]
[rusko]
[svet]


[partnerske stanice]
[KIKS]
[frontinus]
[N RADIO]

[AKO NAS MOZETE POCUVAT]
[REAL AUDIO]
[VYSIELACA STRUKTARA]
[VYSIELANIE NA SATELITE]

[IN ENGLISH]
[RFE/RL HOMEPAGE]
[RFE/RL NEWSLINE]

Hlas Ameriky
 
Dnes je pondelok, 7. júl 2008


[poslat]    [tlac]   



4. apríl 2002

EÚ sa rozhodla viac angažovať na Blízkom východe

Gabriel Sedlák

Na Blízky východ dnes pricestovala delegácia Európskej únie, aby presvedčila obe strany konfliktu – Izrael i Palestínčanov – o potrebe pristúpiť na okamžité prímerie. Cesta vysokej reprezentácie pätnástky je výsledkom včerajšieho rozhodnutia šéfov diplomacií štátov únie.

Politici Európskej únie akoby vypočuli minulotýždňové volanie palestínskej poslankyne Hanan Ašráviovej. Tá ešte pred začiatkom súčasnej fázy poldruha roka trvajúceho konfliktu, ktorej symbolom je izolácia palestínskeho lídra Jásira Arafata v jeho pracovni v Ramalláhu, vyzvala Európsku úniu, aby plnila na Blízkom východe akúsi vyvažovaciu úlohu voči Spojeným štátom. Tie sa totiž podľa palestínskej političky snažia presadzovať v celom regióne izraelské priority.

Lídri európskej pätnástky síce svoje motívy takto neformulovali, rozhodli sa však výzvu vypočuť. Blízkovýchodná sprostredkovateľská misia Spojených štátov podľa predsedu Európskej komisie Romana Prodiho zlyhala a preto by vraj Washington mal uvoľniť priestor pre širšiu akciu, na ktorej by sa popri únii podieľali i Rusi a umiernené arabské štáty.

Avšak ani Prodi ani členovia delegácie Európskej únie nedokázali vysvetliť, aký recept majú na vyriešenie krízy, s ktorou si v minulých mesiacoch nedokázal poradiť nikto. Spolu so šéfom zahraničnej politiky únie Javierom Solanom pricestoval dnes do Izraela aj Josep Pique, šéf diplomacie Španielska, ktoré únii v tomto polroku predsedá.

AUDIO: „Hovorím o konkrétnych akciách. Existuje dostatok politických predstáv. Je tu Tenetov bezpečnostný a Mitchellov politický plán. Sú tu dôležité iniciatívy ako napríklad saudsko-arabská. Sú tu politické predstavy o životaschopnom palestínskom štáte. A teraz potrebujeme schopnosť vytvoriť podmienky na uplatnenie všetkých týchto plánov. Potrebujeme teda konkrétne akcie. To je dôvod, prečo sme sa tam rozhodli ísť.“

A Javier Solana, tiež ešte pred dnešným príletom na Blízky východ, vyhlásil.

AUDIO: „Reprezentácia Európskej únie zajtra v regióne predstaví našu jasnú pozíciu, ktorá je založená na okamžitom uplatnení rezolúcie 1402, prijatej nie pred dvoma mesiacmi či dvoma rokmi, ale iba pred niekoľkými dňami.“

Spomínaná rezolúcia vyzýva obe strany konfliktu na uzavretie prímeria, Izrael na stiahnutie jeho síl z palestínskych území a na návrat k rokovaciemu stolu.

Delegácia Európskej únie pricestovala do Jeruzalema s očakávaniami, ktoré formuloval Josep Pique.

AUDIO: “Požiadali sme o stretnutie s každým – s prezidentom Arafatom i s premiérom Šaronom – a teraz čakáme, či to bude možné.“

Výsledkom včerajšiej ministerskej schôdzky v Luxembursku bola dohoda, že prípadné rokovania s Arafatom bude viesť za úniu španielsky premiér José Maria Aznar. Po dnešných prvých rozhovoroch priamo v oblasti si však Solana a Pique vypočuli tieto slová izraelského ministra zahraničných vecí Šimona Peresa.

AUDIO: “Izraelská vláda sa rozhodla neumožniť stretnutie medzi Arafatom a španielskym premiérom Aznarom, ktorého považujeme za priateľa s bohatými skúsenosťami a rešpektujeme ho. Toto rozhodnutie nijak nesúvisí s premiérom Aznarom, ide skôr o otázku izolácie Arafata.”

A pokiaľ ide o žiadosť o stretnutie amerického sprostredkovateľa Anthonyho Zinniho s Arafatom?

AUDIO: “Kabinet rozhodol, že to nechá na rozhodnutí premiéra Šarona. Ja som povedal jemu i celej vláde, že som za toto stretnutie.”

O to, aby sa Zinni mohol stretnúť s Arafatom, už týždeň odrezaným od sveta, požiadal izraelského premiéra Šarona šéf americkej diplomacie Colin Powell. Ten včera zároveň odmietol predstavu politikov Európskej únie o usporiadaní nejakej viacstrannej konferencie vo chvíli, keď je podľa neho prvoradým cieľom zabrzdenie eskalácie násilného konfliktu. A ak by sa aj tento primárny cieľ podarilo dosiahnuť, málokto očakáva, že by si Arafat a Šaron vzápätí sadli za jeden stôl.


[archiv]



[special promo]
Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko


[slobodka promo]
Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...


[hore]
e-mail print