Hlas Ameriky	Dnes je streda, 9. júl 2008       19. apríl 2002 Afganistan: Americká bomba omylom zabila štyroch Kanaďanov Gabriel Sedlák Včera, v deň návratu bývalého afganského kráľa do vlasti, zaznamenali spojenci v tejto krajine nateraz posledné ľudské straty v boji proti terorizmu. Americká bomba zasiahla omylom kanadskú jednotku, pričom zabila štyroch vojakov. Ako sa čosi také môže prihodiť? Keď Richard Green z kanadského Nového Škótska telefonoval pred mesiacom so svojou starou mamou, povedal jej, aby sa o neho nebála a vyjadril nádej, že sa v júni dostane domov. Žiaľ, dnes vieme, že sa už neuvidia. Včerajšie slová vrchného veliteľa kanadskej armády Raya Henaulta sa týkali aj Richarda Greena. AUDIO: „Štyria kanadskí vojaci boli zabití a osem ich bolo zranených, keď americká stíhačka F-16 vypustila jednu či dve 225-kilogramové bomby na príslušníkov kanadskej bojovej jednotky, ktorí sa zúčastňovali na nočných cvičných streľbách asi 15 kilometrov na juh od kandahárskeho letiska.“ Štyria Kanaďania teda nezahynuli v boji, ale v dôsledku omylu. Aj takéto veci sa vo vojne stávajú. A medzinárodné ťaženie proti terorizmu vojnou je. AUDIO: „Tu v Afganistane je situácia naďalej nebezpečná.“ Takáto bola jedna z reakcií hovorcu americkej armády v Afganistane majora Bryana Hilfertyho. Oprávnenosť takéhoto konštatovania však ešte neznamená, že príčiny tohto nešťastia nebudú vyšetrené. Hneď včera spolu telefonicky hovorili kanadský premiér Jean Chretien a americký prezident George Bush, ktorý vyhlásil, že na vyšetrovaní sa budú podieľať Američania i Kanaďania. Veliteľ kanadskej armády Ray Henault vyslovil prekvapenie, že bomba zasiahla územie, ktoré je známe ako cvičisko kanadských jednotiek. Nechcel však špekulovať, kým nebudú známe výsledky vyšetrovania. AUDIO: „V tejto chvíli môžem povedať iba toľko, že nepochybne došlo k zlej identifikácii Kanaďanov a toho, čo robili. A to bolo zjavne príčinou nešťastia.“ Henault naznačil, že Američania vedeli o cvičení Kanaďanov. Informácia o ňom sa však podľa rôznych špekulácií jednoducho nedostala k pilotovi stíhačky F-16, ktorý osudný krok podnikol. Výbuch bomby štyroch Kaďanov zabil a ďalších ôsmich zranil. Jeden z nich je ešte stále v ohrození života. Celkovo je v Afganistane prítomných asi 900 kanadských vojakov, ktorí sú od februára spolu s Američanmi a Európanmi súčasťou protiteroristickej koalície. Ich úlohou je pátrať po členoch teroristickej siete Usámu bin Ládina a zvyškoch bývalého vládneho Talibanu. V tejto súvislosti Ray Henault povedal. AUDIO: „V oblasti nedochádzalo k nepriateľským aktivitám, o ktorých by som nevedel. Ale opäť: je treba vyšetriť podrobnosti, do ktorých sme my neboli zasvätení. Ale určite tam nedochádzalo k nepriateľským aktivitám, ktoré by mohli spôsobiť tento incident.“ Podľa doteraz známych informácií sa zdá, že chyby sa mohol dopustiť pilot americkej stíhačky. Ako dnes píše kanadská tlač, veliteľskému lietadlu najprv oznámil, že na neho strieľali. Vzápätí bol požiadaný, aby opísal cieľ a radarom ho definoval. Keď americké lietadlá prelietavali nad oblasťou po druhýkrát, opäť vraj hlásili streľbu zo zeme a jeden z pilotov vypustil bombu. Vyšetrovanie by podľa denníka The Globe and Mail malo ukázať, či pilot dostal povolenie zasiahnuť. Bez neho totiž môže iba vystreliť svetlice, aby na zemi identifikoval predpokladaného nepriateľa. Ako to už v takýchto prípadoch býva, mnohí Kanaďania po včerajšom tragickom úmrtí svojich spoluobčanov spochybňujú kanadskú účasť v protiteroristickom boji v Afganistane. Premiér Chretien však vo svojom vystúpení v parlamente jasne povedal, že smrť kanadských vojakov je cenou za slobodu.		Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...