[Slovenske Vysielanie]
  [kontakty]   [realaudio]   [archiv]  


[podrobne vyhladavanie]

[domaca politika]
[ekonomika]
[spolocnost]
[uzemna reforma]
[slovensko a eu]
[rozsirovanie nato]
[spojene staty]
[europska politika]
[host slobodnej europy]
[rusko]
[svet]


[partnerske stanice]
[KIKS]
[frontinus]
[N RADIO]

[AKO NAS MOZETE POCUVAT]
[REAL AUDIO]
[VYSIELACA STRUKTARA]
[VYSIELANIE NA SATELITE]

[IN ENGLISH]
[RFE/RL HOMEPAGE]
[RFE/RL NEWSLINE]

Hlas Ameriky
 
Dnes je štvrtok, 24. júl 2008


[poslat]    [tlac]   



26. september 2002

Americko-nemecké vzťahy naďalej trpia pod Schröderovým predvolebným anti-amerikanizmom

Ján Šalgovič, Mníchov

Berlínska ľavicová vláda sa ihneď po voľbách pokúša lepiť rozbitý diplomatický porcelán v nemecko-amerických vzťahoch. Z Mníchova sa hlási náš stály spolupracovník Ján Šalgovič.

Jedným z kľúčových dôvodov volebného víťazstva sociálnych demokratov a Zelených bolo apriórne odmietnutie účasti na zásahu proti irackému diktátorovi Saddamovi Hussajnovi – aj keby sa akcia uskutočnila za súhlasu Bezpečnostnej rady OSN. Kancelár Schröder okorenil svoje vyhlásenia ešte opečiatkovaním americkej politicky ako „dobrodružnej“. Bývalá ministerka spravodlivosti Herta Däublerová-Gmelinovaá dokonca údajne nepriamo prirovnala Georga W. Busha k Hitlerovi. V kocke: Lacný antiamerikanizmus do veľkej miery pomohol SPD a Zeleným vyhrať voľby.

Ak si niekto myslel, že po voľbách zabudnú Spojené štáty na schröderovské pacifistické ťaženie, tak sa hlboko zmýlil. Americký prezident neposlal kancelárovi oficiálne blahoželanie. Minister obrany Rumsfeld sa počas zasadanai NATO odmietol osobne stretnúť s nemeckým rezortným kolegom Struckom. Washington vysiela do Berlína oficiálne a neoficiálne signály, že predvolebná kampaň „otrávila“ vzájomné vzťahy.

Koaliční predstavitelia sa takmer ihneď po voľbách usilujú napraviť, čo sa len dá. Pôjde, samozrejme, o dlhodobý proces. Stratiť dôveru vlastnou vinou sa dá extrémne rýchlo, znovuzískať ju však trvá dlho – na diplomatickom parkete veľmi dlho.

V utorok sa vybral kancelár Schröder do Londýna. Stretol sa s britským premiérom Tonym Blairom, ktorý sa stal akýmsi sprostredkovateľom medzi Nemeckom a Amerikou. Herta Däublerová-Gmelinová povedala ešte počas volebného večera, že sa vzdáva ministerského miesta v budúcom kabinete. Minister obrany Struck vyhlásil, že Nemecko prevezme od januára budúceho roku spolu s Holandskom velenie medzinárodných jednotiek v Kábule. Berlín sa tomu vzpieral dlhé mesiace. Minister zahraničných vecí Fischer poskytol interview mienkotvornému americkému denníku New York Times. Podčiarkol v ňom, že „bude tvrdo pracovať na zlepšení vzájomných vzťahov“. Ohľadom Iraku naznačil možnú kompromisnú líniu: Berlín sa nezúčastní na priamej akcii, ale na následnej misii OSN.

Zahranično-politickí komentárori konštatujú v nemeckých novinách, že Berlín bude musieť v rámci snahy znormalizovať vzťahy s Washingtonom ustúpiť v mnohých oblastiach. Prvým krokom je spomínané velenie v Kábule. Ďalej uvádzajú experti spor o Medzinárodný súdny dvor. A dodávajú, že ak bude Amerika šikovná – čo sa dá predpokladať – potom v konečnom dôsledku ustúpi Schröder v nemálo tematických okruhoch za pôvodné zástoje SPD a Zelených. Na staro-nového kancelára a ministra zahraničných vecí čakajú náročné zahranično-politické časy.



[archiv]



[special promo]
Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko


[slobodka promo]
Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...


[hore]
e-mail print