[Slovenske Vysielanie]
  [kontakty]   [realaudio]   [archiv]  


[podrobne vyhladavanie]

[domaca politika]
[ekonomika]
[spolocnost]
[uzemna reforma]
[slovensko a eu]
[rozsirovanie nato]
[spojene staty]
[europska politika]
[host slobodnej europy]
[rusko]
[svet]


[partnerske stanice]
[KIKS]
[frontinus]
[N RADIO]

[AKO NAS MOZETE POCUVAT]
[REAL AUDIO]
[VYSIELACA STRUKTARA]
[VYSIELANIE NA SATELITE]

[IN ENGLISH]
[RFE/RL HOMEPAGE]
[RFE/RL NEWSLINE]

Hlas Ameriky
 
Dnes je sobota, 5. júl 2008


[poslat]    [tlac]   



19. január 2003

Zástupcovia OSN naliehajú na Irak, aby spolupracoval

Gabriel Sedlák

V pondelok 27. januára majú zbrojní inšpektori OSN predložiť Bezpečnostnej rade svetovej organizácie prvú správu o svojom pátraní, či Irak vlastní zbrane hromadného ničenia, alebo nie. Ako pokročili inšpekcie týždeň pred týmto dôležitým dátumom.

Do Bagdadu v nedeľu pricestovali obe kľúčové postavy zastupujúce OSN: šéfovia zbrojných inšpektorov a medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu Hans Blix a Mohamed ElBaradei. Pred odletom do Iraku Hans Blix vyhlásil.

AUDIO: „Svet by bol rád ubezpečený, že Irak bude zbavený zbraní hromadného ničenia, a kým sa o tom inšpektori nepresvedčia, nemôžeme o tom podať správu Bezpečnostnej rade.“

Je preto takmer vylúčené, aby inšpekčná misia povedala už na budúci pondelok nejaké konečné slovo. Namiesto dôkazov, ktoré by potvrdili tvrdenie Iraku, že nevlastní zakázané zbrane, sa medzitým objavujú nálezy, ktoré prinajmenšom vyvolávajú ďalšie otázniky, napríklad prázdne chemické bojové hlavice. A keďže režimu Saddáma Husajna hrozí, že Spojené štáty, podporované spojencami, stratia trpezlivosť a zasiahnu vojensky, odcestoval šéf inšpektorov Blix do Bagdadu s takýmto presvedčením.

AUDIO: “Vysvetlíme im vážnosť situácie. Mali sme možnosť okamžitého prístupu kamkoľvek. To je v poriadku. Ale v podstate tam chýba dostatočná spolupráca. Potrebujeme mať úprimnú a skutočnú spoluprácu.”

Hoci sa sťažoval na nekooperatívnosť Bagdadu, myslí si Blix, že vojna nie je nevyhnutná. A jeho kolega ElBaradei po nedeľnom stretnutí s irackými činiteľmi bez bližšieho upresnenia naznačoval mierny optimizmus.

V minulých dňoch sa ozvali hlasy žiadajúce viac času pre zbrojných inšpektorov. Na druhej strane sa čoraz častejšie objavuje myšlienka, že vojenský zákrok proti Iraku bude možný aj bez prijatia novej rezolúcie. S takýmto vývojom ráta napríklad aj český parlament, ktorý vyhovel americkej žiadosti o rozšírenie mandátu pre českú protichemickú jednotku v Kuvajte.

Americký minister obrany Donald Rumsfeld v nedeľu povedal, že Washington bude do niekoľkých týždňov, a nie mesiacov, vedieť, či spolupráca Iraku je dostatočná. Slučka okolo súčasného irackého režimu sa teda sťahuje. Avšak aj veliteľ, ktorý nepochybuje o svojej vojenskej prevahe, no zároveň netúži po obetiach, musí fandiť mierovému riešeniu konfliktu. Rumsfeld včera povedal, že ak by to malo znamenať odvrátenie vojny, dal by osobne prednosť tomu, aby špičky súčasného irackého režimu a ich rodiny mohli odísť do exilu.


[archiv]



[special promo]
Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko


[slobodka promo]
Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...


[hore]
e-mail print