Hlas Ameriky	Dnes je štvrtok, 16. október 2008       3. február 2003 Amerika po tragédii Columbie Daniel Raus Tragédia raketoplánu Columbia šokovala Američanov. Šok ale čoskoro vystriedali vyjadrenia podpory rodinám obetí a odhodlanie pokračovať v odvážnych a nákladných misiách do vesmíru. Viac o rekaciách na udalosť povie Daniel Raus. Okamih, keď explodoval raketoplán Columbia, vstúpi do dejín objaviteľstva a bude tvoriť jednu zo smutných kapitol. Podstatou odvážnych činov objaviteľov však zostáva optimizmus a odhodlanie. Presne to si chcú Američania zachovať. Riadiace stredisko v Houstone stratilo kontakt s posádkou 16 minút pred plánovaným pristátím Columbie a toto boli posledné slová, ktoré zazneli. Riadiace stredisko oznamuje, že nedostalo posledné technické údaje. Kapitán Columbie Rick Husband pokojným hlasom odpovedá. Stihne však iba oslovenie. V tomto momente sa spojenie definitívne prerušilo a nasledoval tragický výbuch raketoplánu. Prvou reakciou Američanov bolo zdesenie. Podobná atmosféra zavládla aj v Izraeli – medzi obeťami bol totiž prvý izraelský astronaut Ilan Ramon. Ten mal mimochodom medzi osobnými vecami kresbu z Prahy. Jej autorom bol v čase holocaustu 14-ročný Petr Ginz, ktorý zomrel v Osvienčime. Presne tam kedysi zahynula kedysi aj matka prvého izraelského astronauta. Smútok ale čoskoro vystriedalo nové odhodlanie. K americkému duchu totiž patrí nezlomnosť. V najťažších chvíľach sa ľudia vedia spojiť a vracajú sa k hodnotám, na ktorých stojí celá spoločnosť. Napokon aj mnohí predkovia dnešných Američanov boli odvážni prisťahovalci, ktorí na seba zobrali riziko objaviteľov. Prezident George Bush vystúpil s prejavom, plným smútku aj pozoruhodného optimizmu. Povedal, že sedem astronautov sa nevrátilo do svojho pozemského domova a želal si, aby ich duše našli domov duchovný: AUDIO:„Posádka raketoplánu Columbia sa nevrátila bezpečne na zem, môžeme sa ale modliť, aby všetci prišli bezpečne domov“. Vo svojom prejave citoval George Bush biblického proroka Izaiáša: pozrite sa na hviezdy, kto ich stvoril. A dodal: „Ten istý stvoriteľ, ktorý pozná mená hviezd, pozná aj mená siedmich duší, pre ktoré dnes smútime“: AUDIO:„Na oblohe sme dnes videli deštrukciu a tragédiu. Ale ďalej, kde nemôžeme vidieť, je útecha a nádej“. Dodajme, že napríklad kapitán Columbie Rick Husband bol hlboko veriaci človek, ktorý dokonca spieval v zbore svojej domovskej cirkvi. Po celých Spojených štátoch nasledovali bohoslužby za 7 obetí tragédie. Metodistický kazateľ v kostole, kde chodia mnohí zamestnanci Kennedyho centra, reverend Davod Waller povedal, že výbuch raketoplánu pripomínal „slzu na tvári nebies“. Manželka izraelského astronauta Rona Ramonová povedala pre novinárov, že všetci, ktorí zahynuli sú anjeli. Ako dodala, deti o targédii príliš nehovoria a snažia si zvyknúť na to, že svojho otca už neuvidia. Súčasne poznamenala, že všetci pozostalí sa spojili ako jedna rodina a vytvárajú nesmierne silnú a v ťažkom období dôležitú komunitu. Osobitná situácia nastala pre Izrael, ktorý po mnohých zlých správach očakával konečne čosi pozitívne. Premiér Ariel Šaron však vyhlásil, že sa nič nekončí a tragédia iba prehĺbi vzťahy s Amerikou. AUDIO: „Chvíle, ako je táto, prehlbujú naše zväzky ku spoločnej viere, hodnotám a vízii. Toto všetko stelesňoval let Columbie. Ich smrť nie je márna. Cesty do vesmíru budú pokračovať a pokračovať bude aj spolupráca medzi Spojenými štátmi a Izraelom na tomto poli“. Podobne ako po 11.septembri 2001 je teda nepochybné, že Američanov tragédia nezlomila, naopak, zvýšila ich odhodlanie.		Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...