Hlas Ameriky	Dnes je streda, 9. júl 2008       6. február 2003 Dôkazy proti Iraku sú vážne, spojencov zatiaľ nepresvedčili Daniel Raus Americký minister zahraničných vecí Colin Powell zverejnil včera dôkazy o tom, že Irak nesplnil rezolúcie OSN. Napriek tomu, že dôkazový materiál prakticky nikto (samozrejme okrem Iraku) nespochybňuje, otázkou zostáva, či si Washington získa spojencov na svoju stranu v prípade vojenskej akcie. Ako konštatuje v nasledujúcom príspevku Daniel Raus, nebude to jednoduché, pretože nejde iba o dôkazy. Dôkazy proti Iraku, ktoré uviedol šéf americkej diplomacie Colin Powell vo svojom včerajšom vystúpení v Bezpečnostnej rade OSN, možno rozdeliť do troch skupín. Prvou je to, že Bagdad nespolupracuje s inšpektormi, naopak robí všetko proti úspechu ich misie. Uviedol zvukové záznamy, ktoré jasne ilustrovali organizovanú snahu armády a celého štátneho aparátu zavádzať inšpektorov. Do druhej kategórie patrili dôkazy o pokračovaní zbrojného programu Saddáma Husajna. Patrili tam zábery odpaľovacích raketových zariadení, výrobných prevádzok, informácie o mobilných laboratóriách či o vlastníctve 100 až 500 ton bojových látok pre chemické hlavice. Najvážnejšie boli informácie o pokračovaní jadrového programu. Takto ho opísal Colin Powell : AUDIO: „Saddám Husajn má k dispozícii dva z troch kľúčových komponentov na zostavenie jadrovej bomby. Má tím jadrových vedcov s dostatočnými znalosťami aj konkrétne plány. Od roku 1998 sa sústreďuje na získanie posledného komponentu, štiepneho materiálu, aby mohol uskutočniť pokusný výbuch“. Treťou kategóriou je spolupráca Iraku s teroristami. Kľúčovou postavou je Jordánec abú Mussá Zarkáví, kedysi blízky spolupracovník Usamu bin Ládina. Ide o experta na chemické a biologické zbrane, ktorý je schopný dať dokopy množstvo ľudí a teroristických organizácií a zohnať veľké peniaze. Priamo v Bagdade má mať kontakty na tamojších predstaviteľov cez organizáciu Ansar Islam. Aké sú ale reakcie na vystúpenie Colina Powella? Všetci považujú jeho informácie za veľmi vážne. Nezávislí odborníci tvrdia, že oponenti akcie proti Iraku majú teraz podstatne slabšie argumenty. Iné je to ale s politickou podporou členov Bezpečnostnej rady. Tá je zaťažená záujmami tej ktorej krajiny. Francúzsky minister zahraničných vecí Dominique de Villepin vidí riešenie v pokračovaní hry s trocha tvrdšími podmienkami. Počet inšpektorov by sa mal strojnásobiť a ich možnosti by sa mali zväčšiť. To je v ostrom kontraste s tým, čo Colin Powell podčiarkoval, že inšpektori nie sú detektívi a bez spolupráce Bagdadu je ich snaha márna. Villepin argumentoval nasledovne: AUDIO: „Sú tu indikácie, informácie, podozrenia, a my potrebujeme vedieť viac. Preto potrebujeme nechať inšpektorov, aby pokračovali k cieľu, ktorým je odzbrojenie Iraku“. Dôležitá je pozícia Ruska. Dá sa povedať, že Moskva má momentálne mimoriadne postavenie. Na jednej strane nemá veľký záujem na zmene irackého režimu, ktorý jej dlhuje obrovské peniaze. Na druhej strane chce udržať vzťahy s Washingtonom a v prípade víťaznej vojny byť na správnej strane. Šéf ruskej diplomacie Igor Ivanov sa teda v Bezpečnostnej rade vyjadroval diplomaticky: AUDIO: „V prvom rade Irak by mal mať záujem vyjasniť raz navždy otázku svojich zbraní hromadného ničenia. Je to jediná cesta k politickému upokojeniu a zrušeniu sankcií“. Dodajme, že podľa známeho moskovského analytika Pavla Felenghauera urobila Powellova správa na Rusov veľký dojem. Jednak kvôli dôkazom o zbraniach hromadného ničenia, jednak preto, že sú v nej spomenuté aj aktivity al-Káidy v Čečensku. Môže sa teda stať, že Moskva nakoniec zmení postoj a bude na strane Spojených štátov. Ako sa ale postavil k dôkazom Irak? Podľa očakávaní ich hneď odmietol. Iracký zástupca, ktorý bol na včerajšom zasadnutí Bezpečnostnej rady, Amir al-Saádí označil všetko za výmysly. Nahrávky sa dajú predsa vyrobiť v nahrávacom štúdiu, satelitné fotografie sa dajú vyrobiť a zvyšok sa dá vykonštruovať: AUDIO: „Je to nepravdivé a falošné. Dôvod je jednoduchý: nemáme čo skrývať, preto nehovoríme o žiadnom ukrývaní ani si k niečomu takému negratulujeme. Sú to vymyslené dôkazy, celkom nepravdivé“. Isté je, že čas pre iracký režim sa kráti. Ak pred vystúpením Colina Powella bolo o 5 minút 12, teraz je to už o 3 minúty 12.		Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...