[Slovenske Vysielanie]
  [kontakty]   [realaudio]   [archiv]  


[podrobne vyhladavanie]

[domaca politika]
[ekonomika]
[spolocnost]
[uzemna reforma]
[slovensko a eu]
[rozsirovanie nato]
[spojene staty]
[europska politika]
[host slobodnej europy]
[rusko]
[svet]


[partnerske stanice]
[KIKS]
[frontinus]
[N RADIO]

[AKO NAS MOZETE POCUVAT]
[REAL AUDIO]
[VYSIELACA STRUKTARA]
[VYSIELANIE NA SATELITE]

[IN ENGLISH]
[RFE/RL HOMEPAGE]
[RFE/RL NEWSLINE]

Hlas Ameriky
 
Dnes je pondelok, 8. september 2008


[poslat]    [tlac]   



13. marec 2003

Bezpečnostná rada OSN stále nerozhodnutá

Miroslav Neoveský

Napriek horúčkovitej diplomatickej činnosti najmä americkej a britskej delegácie v OSN nie je ešte stále isté, kedy bude Bezpečnostná rada hlasovať o britsko-americko-španielskom návrhu novej rezolúcie, a či vôbec k nemu dôjde.
Z nášho washingtonského štúdia hovorí Miroslav Neoveský.


Stanoviskom Bieleho domu bolo a stále je, že rezolúcia 1441 schválená jednohlasne Bezpečnostnou radou vlani 8. novembra hovorí veľmi jasnou rečou o tom, že poskytuje irackému režimu poslednú šancu na odzbrojenie. Napriek tomu prezident Bush súhlasil s predložením nového britsko-americko-španielskeho návrhu rezolúcie. Urobil tak, ako sám viac ráz zdôraznil, aj v záujme Bezpečnostnej rady, aby táto neutrpela ujmu pre neschopnosť hovoriť jedným hlasom. V stredu tiež americký prezident ústami hovorcu Bieleho domu Ariho Fleischera schválil britský pozmeňovací návrh, a to napriek jednoznačnému vyhláseniu prezidenta Chiraca, že Francúzsko použije právo veta proti akejkoľvek rezolúcii, v ktorej by bola zmienka o nejakom ultimáte Iraku, či o použití ozbrojenej sily.

Na pravidelnej tlačovej konferencii v Bielom dome jeho hovorca Ari Fleischer okrem iného povedal:

AUDIO
„Prezident veľmi oceňuje návrh Spojeného kráľovstva a jeho prístup. Spolupracujeme veľmi úzko so Spojeným kráľovstvom, ako aj s ostatnými štátmi v Bezpečnostnej rade a diskutujeme o britskom návrhu, ale aj rôznych ideách ostatných. To všetko je súčasťou poslednej fázy diplomacie.“

Pôvodne naliehal Washington, aby Bezpečnostná rada hlasovala už v utorok, ale očividne pre nerozhodnosť niektorých členských štátov tento termín odkladal a teraz sa nevylučuje, že by to mohlo byť až 17-teho marca, či dokonca ešte o niekoľko dní neskôr. Na schválenie rezolúcie je potrebných deväť hlasov. Pravda, za predpokladu, že niektorý zo stálych členov nepoužije právo veta. K tomu britský minister zahraničných vecí Jack Straw dnes novinárom v Londýne povedal:

AUDIO
„Budeme pokračovať v práci na mierovom riešení irackej krízy, avšak musím tiež povedať, že francúzske vyhlásenia, odmietajúce povinnosti nás všetkých vyplývajúce z rezolúcie 1441, robia tento proces ešte komplikovanejším.“

To, že Irak rozhodne odmietol britský pozmeňovací návrh, pozostávajúci zo šiestich bodov, sotva udivuje. A doteraz sa nič nezmenilo ani na postoji Ruska, ktorého veľvyslanec Sergej Lavrov k britskému návrhu poznamenal:

AUDIO
„Nie sme presvedčení, že tento britský návrh rozptyľuje naše obavy. Budeme ho študovať, ale ešte stále tam vidíme automatické použitie obrojenej sily.“

Je teda zrejmé, že členovia Bezpečnostnej rady si vykladajú rôzne pasáž rezolúcie 1441, v ktorej sa hovorí o tom, že „v prípade nesplnenia, či porušovania rezolúcie musí Irak čeliť vážnym dôsledkom“. Podľa americkej strany francúzski a ďalší predstavitelia prehliadajú či dokonca ignorujú aj niektoré fakty, obsiahnuté v správe šéfinšpektora Hansa Blixa, osobitne v jej písomnej forme, ako aj názory mnohých krajín, ktoré v debate Bezpečnostnej rady vystúpili, hoci jej členmi nie sú.

K situácii sa dnes vyslovil aj generálny tajomník OSN Kofi Annan:

AUDIO
„Rozdiely, ktoré sa objavili – niektoré z nich sú normálne v demokratickom parlamentnom procese – by nemali rozdeľovať dlho, lebo by znemožnili Bezpečnostnej rade čeliť veľkým otázkam, ktoré na ňu čakajú. Bez ohľadu na to, ako bude táto otázka vyriešená, Rada bude hrať úlohu a Organizácia spojených národov bude hrať úlohu v Iraku, ale aj po ňom.“

Všetko však nasvedčuje tomu, že na hlasovanie Bezpečnostnej rady si svet bude musieť počkať až do budúceho týždňa, hoci mnohí politickí pozorovatelia nevylučujú, že k nemu nemusí dôjsť vôbec.


[archiv]



[special promo]
Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko


[slobodka promo]
Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...


[hore]
e-mail print