[Slovenske Vysielanie]
  [kontakty]   [realaudio]   [archiv]  


[podrobne vyhladavanie]

[domaca politika]
[ekonomika]
[spolocnost]
[uzemna reforma]
[slovensko a eu]
[rozsirovanie nato]
[spojene staty]
[europska politika]
[host slobodnej europy]
[rusko]
[svet]


[partnerske stanice]
[KIKS]
[frontinus]
[N RADIO]

[AKO NAS MOZETE POCUVAT]
[REAL AUDIO]
[VYSIELACA STRUKTARA]
[VYSIELANIE NA SATELITE]

[IN ENGLISH]
[RFE/RL HOMEPAGE]
[RFE/RL NEWSLINE]

Hlas Ameriky
 
Dnes je utorok, 7. október 2008


[poslat]    [tlac]   



17. marec 2003

Päť minút pred dvanástou – pre Irak, ale aj OSN

Miroslav Neoveský

Čím väčšmi sa dnešok chýli ku koncu, tým hlasnejšie tikajú hodiny odmeriavajúce čas, ktorý zostáva do začatia vojenskej akcie v Iraku. Zdá sa, že odvrátiť by ju mohlo teraz už iba jedno – odchod irackého diktátora Saddáma Husajna do exilu. Z nášho washingtonského štúdia hovorí Miroslav Neoveský.

Očividne unavený a zrejme aj sklamaný minister zahraničných vecí Spojených štátov predstúpil krátko pred poludním washingtonského času pred novinárov. Unavený celonočným telefonovaním s rezortnými kolegami na celom svete a zrejme sklamaný tým, že napriek nesmiernemu úsiliu sa nepodarilo dosiahnuť odzbrojenie Iraku diplomatickou cestou. Colin Powell okrem iného povedal:

AUDIO
„Organizácia spojených národov je dôležitá ustanovizeň a prežije a Spojené štáty budú aj naďalej jej dôležitým členom a členom jej rôznych podorganizácií. Avšak – povedané jasne - toto bola skúška a podľa môjho úsudku Bezpečnostná rada v nej neobstála.“

Colin Powell tiež novinárom povedal, že prezident Bush vo svojom večernom televíznom prejave dá Saddámovi Husajnovi a jeho najbližším poradcom ultimátum, v ktorom ich vyzve, aby opustili krajinu a umožnili vyriešenie irackého odzbrojenia bez ozbrojeného konfliktu.

Pokiaľ ide o legálne opodstatnenie vojenského zákroku Colin Powell, podobne ako už pred ním aj britský generálny prokurátor poukázal na to, že je obsiahnuté nielen v rezolúcii 1441, ale aj mnohých predchádzajúcich rezolúciách Bezpečnostnej rady, ktoré iracký režim nielenže neplnil, ale sústavne porušoval.

Asi hodinu pred Colinom Powellom britský veľvyslanec v OSN Jeremy Greenstock novinárom v New Yorku povedal:

AUDIO
„Po ďalších diskusiách s členmi Bezpečnostnej rady cez víkend a aj v posledných hodinách, sme dospeli k záveru, že dosiahnuť konsenzus Rady v súlade s rezolúciu 1441 nie je možné“.

Veľká Británia, Spojené štáty a Španielsko tým stiahli svoj návrh, predložený pred tri a pol týždňom. A španielsky veľvyslanec Inocencio Arias k tomu dodal:

AUDIO
„Sme presvedčení, že Iraku bola poskytnutá posledná príležitosť, ktorú však premárnil.“

Od jednohlasného schválenia rezolúcie 1441 Bezpečnostnou radou uplynulo štyri a pol mesiaca a nikto z jej členov, ani tí, čo použitie sily odmietajú a hrozia použitím veta, sa neodvažuje tvrdiť, že iracký režim rezolúciu splnil a plní. Napriek tomu však mnohé štáty naliehajú na pokračovaní inšpekcií, ktoré podľa nich prinášajú isté výsledky. Odporcovia tohto pohľadu - v prvom rade Spojené štáty a Veľká Británia – hovoria, že inšpekcie priniesli iba veľmi málo a nebyť sústreďovania masívnych vojenských jednotiek v oblasti, tak by nedosiahli ani to.

Postoj americkej administratívy bol a je, že ďalšia rezolúcia nie je potrebná, nakoľko už tá v poradí 17-ta o Iraku jasne stanovila, že ak Irak nebude súhlasiť s okamžitým a úplným odzbrojením a nebude plne a bezpodmienečne spolupracovať s OSN, tak musí čeliť „vážnym dôsledkom“. Tak, ako sa veci vyvíjajú je stále očividnejšie, že ak sa nestane zázrak, tak od vojenského zákroku v Iraku delia svet skôr hodiny, ako dni. Viacej svetla zrejme vnesie do situácie americký prezident George Bush, ktorý o dvadsiatej hodine washingtonského času predstúpi pre televízne kamery a prednesie svoj prejav svetu, ale predovšetkým americkému ľudu.


[archiv]



[special promo]
Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko


[slobodka promo]
Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...


[hore]
e-mail print