Hlas Ameriky	Dnes je nedeľa, 7. september 2008       27. marec 2003 OSN musí vyriešiť viaceré spory, vrátane programu „Ropa za potraviny“ Daniel Bútora Najvyšší predstavitelia Spojených štátov a Veľkej Británie dnes vyzvali na spoločnej tlačovej konferencii OSN, aby obnovila program Ropa za potraviny, v rámci ktorého dostáva Irak potravinové dodávky zo zahraničia. Program bol zastavený po vypuknutí irackej vojny minulý týždeň. Obnovenie programu však nie je jedinou výzvou, pred ktorou dnes OSN stojí. Americký prezident a britský premiér dnes vyzvali OSN, aby čo najskôr obnovila program, v rámci ktorého Irak dostával potraviny, lieky a ďalší nevojenský tovar výmenou za ropu. Slovami prezidenta Georgea Busha: Audio: “Sme pripravení poskytnúť Iraku humanitárnu pomoc vo veľkom rozsahu a už sme tak začali robiť. Vyzývame tiež OSN, aby ihneď obnovila program “ropa za potraviny”. Viac ako polovica Iračanov je na týchto dodávkach potravín závislá.” Ceny ropy však dnes napriek týmto výzvam stúpli, najmä kvôli obavám, že iracká vojna by mohla trvať dlhšie, a že sa nemusí podariť dostať irackú ropu na svetové trhy dostatočne rýchlo. Cena za barel ropy stúpla o dolár a dvadsať centov na 26 a pol dolára za barel. Podľa niektorých členov Bezpečnostnej rady OSN by plánované zmeny v programe v podstate dali legitimitu vojenskému zásahu, z newyorského sídla OSN však prichádzajú správy o rodiacom sa kompromise v podobe 45-dňového programu. Program ropa za potraviny však nie je jedinou otázkou, ktorá rozdeľuje Bezpečnostnú radu OSN. Spojené štáty a Veľká Británia krátko pred vojnou stiahli návrh rezolúcie o Iraku, keď sa obávali, že by tento návrh nezískal dostatočnú podporu. Generálny tajomník OSN Kofi Annan včera varoval jej členov, že bez vyriešenia vnútorných sporov nebude OSN schopná čeliť ani novým výzvam. Audio: “Prechádzame obdobím hlbokých rozporov, ktoré, ak nebudú vyriešené, môžu mať veľké dôsledky pre medzinárodný systém a pre medzinárodné vzťahy.” Hoci OSN nedokázala zareagovať v prípade irackej krízy, viacerí svetoví vládcovia s Annanom súhlasia, že jej členovia musia dokázať spolupracovať už kvôli úlohám, ktoré ju budú čakať po odstránení režimu Saddáma Husajna v Iraku. Ešte raz hovorí Kofi Annan: Audio: “Rada sa musí rozhodnúť, ako sa bude venovať potrebám Iračanov bez ohľadu na výsledok vojny. Pre čokoľvek viac ako humanitárnu pomoc potrebujeme mandát Bezpečnostnej rady.” Práve nová rezolúcia o humanitárnej pomoci by však mala prelomiť súčasné bariéry komunikácie v Bezpečnostnej rade. Takáto rezolúcia by mala byť schválená v priebehu niekoľkých dní. Bezpečnostná rada však včera a dnes otvorila aj vôbec prvú diskusiu od vypuknutia irackej vojny minulý týždeň. Väčšina prvých rečníkov kritizovala akciu Spojených štátov a Veľkej Británie. Za všetkých spomeňme malajzijského veľvyslanca Mohameda Isu Rastama: Audio: “Táto vojna je porušením princípov medzinárodného práva. Je poľutovniahodné, že vojnové strany sa rozhodli odložiť diplomaciu a rozhodli sa pre vojnu, hoci existovali snahy ju odvrátiť.” Iracký veľvyslanec Mohamed al-Douri kritizoval Bezpečnostnú radu, ktorá je podľa neho manipulovaná Washingtonom a Londýnom. Jeho úsilie o prijatie rezolúcie, ktorá by vyzvala na zastavenie americko-britskej akcie, je však podľa všetkého už vopred odsúdené na neúspech.		Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...