[Slovenske Vysielanie]
  [kontakty]   [realaudio]   [archiv]  


[podrobne vyhladavanie]

[domaca politika]
[ekonomika]
[spolocnost]
[uzemna reforma]
[slovensko a eu]
[rozsirovanie nato]
[spojene staty]
[europska politika]
[host slobodnej europy]
[rusko]
[svet]


[partnerske stanice]
[KIKS]
[frontinus]
[N RADIO]

[AKO NAS MOZETE POCUVAT]
[REAL AUDIO]
[VYSIELACA STRUKTARA]
[VYSIELANIE NA SATELITE]

[IN ENGLISH]
[RFE/RL HOMEPAGE]
[RFE/RL NEWSLINE]

Hlas Ameriky
 
Dnes je štvrtok, 24. júl 2008


[poslat]    [tlac]   



6. august 2003

Irak: zločin a trest

Ivan Štulajter & Jeffrey Donovan

Počas včerajšieho súkromného obeda generálny tajomník Kofi Annan vyzval zástupcov členských štátov Bezpečnostnej rady OSN, aby právne uznali dočasnú vládnu radu Iraku. Táto však nevzišla z riadnych volieb, ale bola ustanovená v rámci americko-britského protektorátu. Z tohto dôvodu Annanova výzva vyvoláva protichodné reakcie. Podľa oponentov vojenskej operácie v Iraku by tým koaličné sily dodatočne a lacno prišli k mandátu OSN na začatie vojny a následnú okupáciu krajiny. Otázka legimity sa však rieši aj na inom poschodí irackého problému.

S tým, ako sa väznice v Iraku plnia prominentmi bývalého režimu a otvárajú sa masové hroby, vyvstávajú otázky o zločine a treste. Spojené štáty podľa amerických médií uvažujú vytvoriť špeciálny súd, zložený z irackých sudcov, ktorí by súdili páchateľov zločinov proti ľudskosti, spáchaných počas Husajnovej diktatúry.



V medzinárodnej komunite panuje všeobecný súhlas, že zločiny proti ľudskosti, spáchané počas Husajnovej diktatúry, by mali byť potrestané. Otázkou je, kto by mal súdiť a kde, aby rozsudky boli legitímne, spravodlivé a vo všeobecnosti uznávané. Od súdnych procesov, ktoré by spĺňali tieto atribúty, sa očakáva, že významne prispejú k postsaddámovskej transformácii krajiny, k morálnej očiste spoločnosti, terorizovanej po viac ako tri desaťroťia. Jednou z možností je, že by to boli samotní Iračania, ktorí by pred irackými sudcami počas súdnych konaní v roli priamych svedkov na domácej pôde usvedčovali bývalú diktatútu zo zločinov. Táto možnosť má podporu Diany Orentlicherovej, ktorá na univerzite vo Washingtone vyučuje medzinárodné právo a vo veci odsúdenia irackých zločinov nedávno navštívila Bagdad:
Audio: „Najvýznamnejšie publikum procesov, na ktorých sa súdia zverstvá režimu, je práve to publikum, ktoré tieto zverstvá znášalo. V takomto prípade verejnosť vidí, že justícia pracuje v jej mene. Ľudia môžu poskytnúť dôkazy. A keď sa zúčastňujú na konaní, môžu tým zároveň pomôcť obnoviť svoj vlastný právny systém.“

Samozrejme, existujú aj iné možnosti. Ako príklad uveďme Medzinárodný súd pre vojnové zločiny v Juhoslávii, ktorý sídli v holandskom Haagu. Proces so Slobodanom Miloševičom a ďalšími obvinenými sa odohráva stovky kilometrov od miest, kde boli spáchané zločiny. Sudcovia a žalobcovia zastupujú medzinárodnú komunitu a všetko sa to odohráva akosi pomimo Srbov, Chorvátov, kosovských Albáncov či Bosniakov. Vziká tak problém legitimity súdu a rozsudku. A ten je podľa Diany Orentlicherovej kľúčový.
Audio: „Zámer americkej vlády je podľa mňa presne taký, aký by mal byť – podporujú, aby spravodlivosť vykonávali irackí občania. Ale vzniká tu riziko, že proces, ktorý vyjadruje zámer Spojených štátov ako okupačnej mocnosti, nebude taký nestranný, ako by sme si želali.“

Otázka legitimity a nestrannosti tribunálu, ako už bolo naznačené, bezprostredne súvisí s jeho zložením. Možností je viac. Dá sa uvažovať len s irackými sudcami alebo s nejakou podobou národnostne zmiešaného tribunálu. Podľa Petera Galbraitha, bývalého amerického veľvyslanca v Chorvátstku, ktorý zohral kľúčovú rolu pri zdokumentovaní nasadenia otravných plynov proti irackým Kurdom, by tribunál pre iracké zločiny proti ľudskoti mal mať medzinárodný rozmer.
Audio: „V prípade vysokých predstaviteľov strany Baas - a obzvlášť v prípade samotného Husajna - by zločiny genocídy, proti ľudkosti, vyvolania agresívnej vojny, zločiny mučenia, použitia chemických zbraní mali byť súdené pred medzinárodným tribunálom s mandátom OSN.“

Bývalý diplomat a dnes profesor na washingtonskej Univerzite národnej obrany Galbraith svoj názor opiera o problém, či Spojené štáty spomedzi Iračanov dokážu vybrať aj z pohľadu irackej verejnosti dôveryhodných sudcov. Nemôžu to byť tí, ktorí kolaborovali s bývalým režimom. Lenže ani tí z exilu by podľa neho neboli dobrou alterantívou. Ako sa teda ukazuje, otázka, kto má ten najdôveryhodnejší „preukaz“ na súdenie zločinov Husajnovej diktatúry, kto má zobrať do rúk spravodlivosť a urobiť rozsudok nad baasistickou minulosťou, nie je vôbec jednoduchá. Napokon podobnému problému čelia aj krajiny strednej a východnej Európy so svojou komunistickou minulosťou. Mnohí sudcovia takisto kolaborovali s režimami a navyše, v duchu civilizovaných právnych tradícií súdy posudzujú skutky obvinených podľa práva, platného v čase ich spáchania. Slovom, čo nebolo trestné za vlády komunistov, nemá byť podľa dnešných súdov trestné ani za „vlády“ demokracie.

Názory sa však rozchádzajú aj v načasovaní procesov. Niektorí sú za ich čo najrýchlejší štart bez ohľadu na právne a politické provizórium, v akom sa dnes Irak nachádza. Podľa analytika Katovho inštitútu Teda Carpentera by to však opäť otvorilo problém legitimity.
Audio: „Toto je proces, s ktorým by sa malo počkať do vytvorenia irackej vlády, zvolenej irackým ľudom. Takto sa tribunálu zabezpečí základná legitimita. Ak jeho členovia budú vymenovaní Spojenými štátmi, alebo ak budú vymenovaní z poverenia Spojených štátov, opäť vyvstave otázka legitimity. V tomto prípade nie je nutné ponáhľať sa so spravodlivosťou a postaviť týchto ľudí pred súd v priebehu týždňov či mesiacov.“

Ak to uzavrieme, odkladanie spravodlivosti, zoslabuje vôľu dosiahnuť spravodlivosť, čo demoralizuje spoločnosť. To je postkomunistická skúsenosť. Urýchlovanie spravodlivosti často vedie k neprimeraným trestom, k procesným chybám a pocitom nespravodlivosti, čo demoralizuje spoločnosť tiež. Ako príklad spomeňme Benešove dekréty. A to je zas povojnová skúsenosť. Slovom, nájsť „spravodlivých“ sudcov, „spravodlivý čas a miesto a nakoniec „spravodlivý“ zákon nie je ľahké. Túžba po spravodlivosti je však obrovská.


[archiv]



[special promo]
Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko


[slobodka promo]
Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...


[hore]
e-mail print