[Slovenske Vysielanie]
  [kontakty]   [realaudio]   [archiv]  


[podrobne vyhladavanie]

[domaca politika]
[ekonomika]
[spolocnost]
[uzemna reforma]
[slovensko a eu]
[rozsirovanie nato]
[spojene staty]
[europska politika]
[host slobodnej europy]
[rusko]
[svet]


[partnerske stanice]
[KIKS]
[frontinus]
[N RADIO]

[AKO NAS MOZETE POCUVAT]
[REAL AUDIO]
[VYSIELACA STRUKTARA]
[VYSIELANIE NA SATELITE]

[IN ENGLISH]
[RFE/RL HOMEPAGE]
[RFE/RL NEWSLINE]

Hlas Ameriky
 
Dnes je nedeľa, 20. júl 2008


[poslat]    [tlac]   



3. september 2003

Nemecko je pripravené zvýšiť svoje angažmán v Afganistane

Roland Eggleston & Ivan Štulajter

Pokračujeme informáciami z Afganistanu, kde stále dochádza k ozbrojeným potýčkam so zvyškami členov Talibanu a al-Káidy. Nemecko oznámilo, že je ochotné vyslať svojich vojakov do mesta Kunduz, teda mimo hlavného mesta Kábulu, aby tým prispelo k stabilite a lepšej ochrane tamojších humanitárnych pracovníkov. Tento krok však viaže na súhlas BR OSN.

Nemecko má v súčasnosti v Afganistane v rámci medzinárodných bezpečnostných síl približne 1500 vojakov. Ich pôsobenie je však Bezpečnostnou radou OSN obmedzené len na hlavné mesto Kábul a jeho priľahlé okolie. Podľa nemeckého kancelára Gerharda Schrödera vláda síce súhlasí s rozmiestnením 250 nemeckých vojakov v Kunduze, ale iba v prípade, ak na to získa mandát OSN. Kancelár v tejto súvislosti vyjadril nádej, že OSN túto otázku vyrieši čo najskôr.

Nemeckí vojaci majú v Kunduze, ktorý leží na severe Afganistanu, nahradiť americkú jednotku. Tá tam chráni humanitárnych pracovníkov, podieľajúcich sa na obnove škôl, nemocníc, závodov a dopravnej infraštruktúry. Na rozdiel od Nemcov Američania pôsobia v Afganistane síce so súhlasom OSN, ale nie pod jej priamym mandátom. Takže ich pohyb v krajine nie je viazaný na rozhodnutia Bezpečnostnej rady.

Kancelár Schröder vysvetlil, že Nemecko svojim rozhodnutím vyslať vojakov do Kunduzu vychádza v ústrety požiadavke afganského prezidenta Hamida Karzaia. Ten vyzýva medzinárodné spoločenstvo, aby pomohlo pri zavádzaní poriadku v provincii pred júnovými celonárodnými voľbami. Schröder v tejto súvislosti citoval expertov, podľa ktorých zhoršenie bezpečnostnej situácie vo veľkej časti Afganistanu komplikuje ekonomickú obnovu krajiny a ohrozuje samotný mierový proces.
Audio: „Obnovovacie práce sú prvoradé, zatiaľ čo vojenská zložka zabezpečuje stabilitu. Uvažujeme o zavedení takých tréningových programov, aké máme v Kábule pre tamojšiu políciu.“

Pod vedením Američanov už v niekoľkých afganských mestách pracujú tímy odborníkov. Tie sa sústreďujú na posilnenie bezpečnosti a zároveň pomáhajú uskutočňovať jednotlivé humanitárne projekty. Podľa nemeckej vlády by nemeckí vojaci mali zostať pracovať skôr pod mandátom OSN ako pod americkým velením. Ako zdôraznil kancelár Schröder, medzinárodné bezpečnostné sily a Američania majú odlišné úlohy a mali by pracovať oddelene. Americká prítomnosť je zameraná predovšetkým na boj proti gerilám z Talibanu a al-Káidy.
Audio: „Chceme svojich vojakov rozmiestniť v Kunduze na báze rozšíreného mandátu OSN. Je to pre nás podstatná otázka. Podľa nás treba oddeliť to, čo už je urobené a ešte musí byť urobené v rámci operácie Trvalá sloboda od toho, čo vykonávajú medzinárodné sily pod mandátom OSN.“

S postojom sociálnodemokratického kabinetu v otázke pôsobenia nemeckých vojakov v Afganistane súhlasí aj Angela Merkelová, šéfka opozičných kresťanských demokratov. Nemecký minister obrany Peter Struck zvažuje presunúť do Afganistanu časť vojakov z Balkánu. V Kosove, Bosne a Macedónsku v súčasnosti pôsobí so zbraňou v ruke približne 7 500 nemeckých vojakov. Podľa Strucka v prípade Macedónska prichádza do úvahy úplné ukončenie nemeckej misie na jar nasledujúceho roka. Nemecký minister obrany jednoznačne vyhlásil, že nemeckí vojaci môžu zostať v Afganistane niekoľko rokov, ale iba za predpokladu, že Nemecko zníži svoju prítomnosť na Balkáne. Struckove slová priviedli niekoľkých pozorovateľov k špekuláciám, že sa Berlín prostredníctvom svojich aktivít v Afganistane, ktorými čiastočne odbremeňuje Američanov, snaží dať do poriadku pošramotené vzťahy s Washingtonom. Nemecká vláda tieto úvahy ponechala bez komentára.



[archiv]



[special promo]
Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko


[slobodka promo]
Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...


[hore]
e-mail print