[Slovenske Vysielanie]
  [kontakty]   [realaudio]   [archiv]  


[podrobne vyhladavanie]

[domaca politika]
[ekonomika]
[spolocnost]
[uzemna reforma]
[slovensko a eu]
[rozsirovanie nato]
[spojene staty]
[europska politika]
[host slobodnej europy]
[rusko]
[svet]


[partnerske stanice]
[KIKS]
[frontinus]
[N RADIO]

[AKO NAS MOZETE POCUVAT]
[REAL AUDIO]
[VYSIELACA STRUKTARA]
[VYSIELANIE NA SATELITE]

[IN ENGLISH]
[RFE/RL HOMEPAGE]
[RFE/RL NEWSLINE]

Hlas Ameriky
 
Dnes je nedeľa, 18. máj 2008


[poslat]    [tlac]   



10. október 2003

Škandál s odpočúvaním vo Filadelfii: na americký, nie na slovenský spôsob

Martin Votruba, Pittsburgh

Náš americký spolupracovník Martin Votruba hovorí o aktuálnom politickom škandále s odpočúvaním kancelárií primátora Filadelfie a o črtách, ktorými sa líši od podobných súčasných obvinení v Bratislave.

Slovenskom mátajú vzájomné obvinenia v najvyšších vládnych kruhoch z korupcie a z odpočúvania zložkami tajnej polície. Spojené štáty tiež poznajú škandály s odpočúvaním — v jednom prípade pred 30 rokmi tiež na najvyšších miestach, čo napokon viedlo k odstúpeniu prezidenta Richarda Nixona.

Z amerického pohľadu je na terajšom slovenskom škandále nezvyčajné, že ide o štiepenie vovnútri vládnych orgánov. Ako ukazuje tunajší práve sa rozvíjajúci škandál s odpočúvaním primátora jedenapolmiliónovej Filadelfie, tu to vedie skôr k podozreniam medzi vládnou stranou a opozíciou, alebo k zhodným žiadostiam členov oboch strán o vyjasnenie situácie.

Filadelfia v štáte Pensylvánia je piate najväčšie mesto Spojených štátov a výsledok blížiacej sa novembrovej voľby jej primátora sa bude pokladať za jeden z náznakov možného výsledku budúcoročných prezidentských volieb. Doterajší primátor z opozičnej Demokratickej strany John Street vyhral predchádzajúce voľby takpovediac len o hŕstku hlasov a teraz je znova vo veľmi tesnej súťaži s kandidátom vládnej Republikánskej strany Samom Katzom.

Škandál sa začal v utorok, keď pravidelná bezpečnostná policajná prehliadka našla v primátorových kanceláriách odpočúvacie zariadenia. O niekoľko hodín potvrdil Federálny úrad vyšetrovania FBI, že tam mikrofóny ukryli jeho zamestnanci, no neuviedol prečo.

Ľudia z primátorovho tímu okamžite vyslovili podozrenia, že ide o predvolebné machinácie primátorovho protikandidáta a jeho vládnej strany. Pri predchádzajúcej kontrole v júni sa ešte nijaké odpočúvanie nezistilo.

No veci sa odvtedy začali vyvíjať americkým a nie bratislavským smerom. Primátorov konkurent Katz povedal, že mlčanie FBI o dôvodoch odpočúvania pokladá takto krátko pred voľbami voči primátorovi za neférové. A najvplyvnejší pensylvánski politici vrátane guvernéra Eda Rendella z opozičnej Demokratickej strany a senátora Arlena Spectera z vládnej Republikánskej strany žiadajú verejné vyjasnenie nielen od FBI, ale aj od Ministerstva spravodlivosti.

Oba úrady aspoň zatiaľ uvádzajú, že im americké zákony v takomto štádiu vyšetrovania zakazujú o jeho náplni verejne informovať.

Výsledok škandálu je zatiaľ nejasný, no nemusí byť na primátorov prospech. Jeho totiž Ministerstvo spravodlivosti po zistení odpočúvania o celkovom charaktere vyšetrovania informovalo. A primátor Street sa potom zrejme o veci rozhodol hovoriť čo najmenej konkrétne. Oznámil iba, že mu z ministerstva povedali, že on osobne nie je cieľom federálneho vyšetrovania.

No v slove “cieľ” je háčik. Federálna prokuratúra ho používa len na označenie osôb, o ktorých má zhromaždeného toľko materiálu, že sa ich chystá v najbližšom čase obžalovať. Nevylučuje to teda, že primátor Street môže naďalej patriť k podozrivým a vyšetrovaným z korupcie vo vedení mesta, z čoho ho jeho protikandidát Katz obviňuje.



[archiv]



[special promo]
Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko


[slobodka promo]
Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...


[hore]
e-mail print