[Slovenske Vysielanie]
  [kontakty]   [realaudio]   [archiv]  


[podrobne vyhladavanie]

[domaca politika]
[ekonomika]
[spolocnost]
[uzemna reforma]
[slovensko a eu]
[rozsirovanie nato]
[spojene staty]
[europska politika]
[host slobodnej europy]
[rusko]
[svet]


[partnerske stanice]
[KIKS]
[frontinus]
[N RADIO]

[AKO NAS MOZETE POCUVAT]
[REAL AUDIO]
[VYSIELACA STRUKTARA]
[VYSIELANIE NA SATELITE]

[IN ENGLISH]
[RFE/RL HOMEPAGE]
[RFE/RL NEWSLINE]

Hlas Ameriky
 
Dnes je nedeľa, 18. máj 2008


[poslat]    [tlac]   



27. október 2003

Prvý postsaddámovský ramadán priniesol najkrvavejší postsaddámovský deň v Bagdade

Gabriel Sedlák

Dnešná séria bombových útokov v irackej metropole si vyžiadala najmenej 34 ľudských životov, pričom viac ako dvesto ľudí bolo zranených. Ide o najkrvavejší deň v Bagdade od pádu režimu Saddáma Husajna na jar tohto roka.

Na dnešný deň ľudia z Medzinárodného výboru Červeného kríža určite tak skoro nezabudnú. Ich budova v Bagdade sa stala terčom útoku, ktorý bol prvým svojho druhu na túto humanitárnu organizáciu.

Audio: zvuk sirén

Ľudia, ktorých poslaním je pomáhať, dnes pomoc potrebovali sami. Stalo sa tak potom, čo samovražedný útočník vrazil so sanitkou, naloženou výbušninami, do bezpečnostnej bariéry pri budove Červeného kríža. Americký brigádny generál Mark Hertling k tomu povedal.

Audio: “Auto s výbušninami sa pokúšalo dostať bližšie k budove Červého kríža a Červeného polmesiaca. Zastavila ho iracká ostraha a polícia. Samovražedný atentátnik usúdil, že sa bližie nedostane a odpálil nálož.”

Hertling dodal, že pri útoku zahynulo desať osôb a ďalších desať bolo zranených. Auto bolo podľa svedkov označené symbolom Červeného kríža, alebo Červeného polmesiaca.

Viera pracovníkov Červeného kríža, že neutralita tejto organizácie ich ochráni, tak dostala ďalšiu trhlinu. Napriek tomu hovorkyňa organizácie Antonella Notoriová dnes v Ženeve povedala.

Audio: „Sme odhodlaní zostať v Iraku. Vieme, že prítomnosť Červeného kríža v krajine je potrebná. V Iraku sme od roku 1980 a nikdy, ani za najhorších okolností, sme ho neopustili. Vieme, že iracký ľud nás potrebuje.“

Červený kríž v osemdesiatych rokoch počas osem rokov trvajúcej vojny medzi Irakom a Iránom okrem iného navštevoval vojnových zajatcov, Irak neopustil ani počas vojny v Zálive v roku 1991 či v čase tohtoročnej invázie Američanmi vedených síl, ktoré na jar odstránili režim Saddáma Husajna.

Napriek odhodlaniu neopustiť krajinu, ktorej obyvatelia roky trpeli v dôsledku medzinárodných sankcií a na jar tohto roku zažili nedobrovoľný odchod diktátora, už v lete Červený kríž zredukoval počet svojich zahraničných zamestnancov zo stovky na tridsať ľudí. Stalo sa tak po zastrelení jedného jeho pracovníka a hlavne po augustovom bombovom útoku na sídlo OSN, pri ktorom zahynulo 22 ľudí, vrátane osobitného vyslanca generálneho tajomníka svetovej organizácie.

Dnešný útok odsúdil rad svetových politikov. Jedným z nich bol šéf britskej diplomacie Jack Straw.

Audio: „Som šokovaný poslednými teroristickými útokmi v Bagdade. A skutočnosť, že cieľom teroristov opäť raz neboli americké sily alebo jednotky OSN, ale medzinárodná organizácia poskytujúca humanitárnu pomoc, ukazuje hĺbku morálneho úpadku, k akému sa znížili.“

Dnešný výbuch pred budovou Červeného kríža nebol jediným teroristickým aktom v Bagdade. Nasledovali ďalšie štyri a celková bilancia bola v podvečer 34 mŕtvych, z toho 26 civilistov, a 224 zranených.

Pondelok, ktorý bol najkrvavejším dňom v Bagdade od pádu Saddáma Husajna, akoby predznamenali udalosti, ktoré sa odohrali v nedeľu, teda v prvý deň moslimského svätého mesiaca ramadán. Terčom raketového útoku sa stal hotel Rašíd, v ktorom sa v tom čase práve nachádzal námestník amerického ministra obrany Paul Wolfowitz.

Americký minister zahraničných vecí Colin Powell to včera komentoval takto.

Audio: "Nečakali sme, že odpor v Iraku bude trvať tak dlho. Paula Wolfowitza však vítali na severe Iraku ako osloboditeľa, aj mňa takto vítali na severe, ale aj v iných častiach krajiny, keď som tam bol asi pred mesiacom."

Sám Paul Wolfowitz po útoku na hotel Rašíd vyhlásil.

Audio: „Tento teroristický čin nás neodradí od našej misie, ktorou je pomôcť Iračanom oslobodiť sa od takých zločincov, akí vykonali tento útok a chrániť Američanov od takéhoto typu terorizmu.“

Martin Dempsey z amerických ozbrojených síl neskôr vyjadril presvedčenie, že útok nemal za cieľ zasiahnuť Wolfowitza, jedného z hlavných architektov vojny v Iraku.

Audio: „Niet pochýb o tom, že takýto útok si vyžiadal náročné prípravy v trvaní niekoľkých mesiacov. Ja by som to takto odhadoval.“

Takmer s istotou sa dá predpokladať, že cieľom útoku na Červený kríž, hoci nie priamym, boli z pohľadu mnohých Iračanov nenávidené okupačné sily. Avšak smutnou pravdou je to, že prípadná ďalšia redukcia prítomnosti a aktivít Červeného kríža v Iraku ublíži v konečnom dôsledku hlavne jeho obyvateľom.


[archiv]



[special promo]
Slobodná Európa 30. januára 2004 definitívne ukončí vysielanie na Slovensko


[slobodka promo]
Prečo vznikla pred polstoročím Slobodná Európa? Aké tam bolo postavenie Slovákov? A ako sa menila misia? Daniel Raus a Daniel Bútora Vás prevedú dejinami "Slobodky" za pomoci jej mníchovských, pražských i bratislavských redaktorov...


[hore]
e-mail print